|
「前途」は韓国語で「앞길」という。
|
 |
|
：압낄、ap-kkil、アプキル
|
「前途」は韓国語で「앞길」という。
|
| ・ | 자식의 앞길을 막다. |
| 子供の前途を閉ざす。 | |
| ・ | 앞길이 창창하다. |
| 春秋に富む。 | |
| ・ | 앞길을 막다. |
| 行く手を阻む。 | |
| ・ | 앞길이 트이다. |
| 前途が開かれる。 | |
| ・ | 앞길이 험난하다. |
| 前途が険しい。 | |
| ・ | 기업의 앞길도 순탄치 않으며 험난하고 버거운 싸움이 계속될 것입니다. |
| 企業の前途も平坦ではなく、険難で手強い戦いが継続するでしょう。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 앞길이 창창하다（アプキリ チャンチャンハダ） | 春秋に富む、先残されている年数が多い、まだ若い |
| 앞길이 구만 리 같다（アプキリ クマルリカッタ） | 前途洋洋、先残されている年数が多い、まだ若いから将来が期待される |
| 재앙（災い） > |
| 한국（韓国） > |
| 뻥쟁이（嘘つき） > |
| 불상사（不祥事） > |
| 진통제（鎮痛剤） > |
| 빵가루（パン粉） > |
| 가드레일（ガードレール） > |