|
「コントロール」は韓国語で「컨트롤」という。
|
 |
|
：컨트롤、コントゥロル
|
「コントロール」は韓国語で「컨트롤」という。
|
| ・ | 원격으로 에어컨을 컨트롤 할 수 있습니다. |
| 遠隔でエアコンをコントロールできます。 | |
| ・ | 한 손으로 조작할 수 있는 게임 컨트롤러가 인기입니다. |
| 片手で操作できるゲームコントローラーが人気です。 | |
| ・ | 호르몬은 몸의 다양한 기능을 컨트롤하는 중요한 역할을 담당합니다. |
| ホルモンは、体のさまざまな機能をコントロールするという大切な役割を担っています。 | |
| ・ | 프레드리히 니체는 행복이란 환경에 좌우되지 않고 개인이 컨트롤할 수 있는 것이라고 말했다. |
| フリードリヒ・ニーチェは、幸せとは環境に左右されることなく、個人がコントロールできるものだと言った。 | |
| ・ | 컨트롤 타워 역할을 하다. |
| コントロールタワーの役割をする。 | |
| ・ | 연애는 마인드컨트롤 게임이다. |
| 恋愛はマインドコントロールゲームだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 컨트롤 타워（コントゥロルタウォ） | コントロールタワー、control tower |
| 핫라인（ホットライン） > |
| 컨트롤 타워（コントロールタワー） > |
| 포스닥（博士研究員） > |
| 립싱크（口パク） > |
| 굿（グッド） > |
| 넥타이（ネクタイ） > |
| 리모컨（リモコン） > |
| 힙합（ヒップホップ） > |
| 게스트 하우스（ゲストハウス） > |
| 주얼리（ジュエリー） > |
| 컬렉션（コレクション） > |
| 위스키（ウィスキー） > |
| 개그맨（お笑い芸人） > |
| 발라드（バラード） > |
| 바로미터（バロメーター） > |
| 버스터미널（バスターミナル） > |
| 팀（チーム） > |
| 시리즈（シリーズ） > |
| 플랫폼（プラットホーム） > |
| 타이머（タイマー） > |
| 라이벌（ライバル） > |
| 딜레마（ジレンマ） > |
| 옵션（オプション） > |
| 시너지（シナジー） > |
| 패션（ファッション） > |
| 컵（コップ） > |
| 오페라 하우스（オペラハウス） > |
| 클래식 발레（クラシックバレエ） > |
| 앙상블（アンサンブル） > |
| 디바이스（デバイス） > |