|
「コントロール」は韓国語で「컨트롤」という。
|
 |
|
：컨트롤、コントゥロル
|
「コントロール」は韓国語で「컨트롤」という。
|
| ・ | 득점력을 높이기 위해서는 볼 컨트롤이 중요합니다. |
| 得点力を高めるためには、ボールコントロールが重要です。 | |
| ・ | 원격으로 에어컨을 컨트롤 할 수 있습니다. |
| 遠隔でエアコンをコントロールできます。 | |
| ・ | 한 손으로 조작할 수 있는 게임 컨트롤러가 인기입니다. |
| 片手で操作できるゲームコントローラーが人気です。 | |
| ・ | 호르몬은 몸의 다양한 기능을 컨트롤하는 중요한 역할을 담당합니다. |
| ホルモンは、体のさまざまな機能をコントロールするという大切な役割を担っています。 | |
| ・ | 프레드리히 니체는 행복이란 환경에 좌우되지 않고 개인이 컨트롤할 수 있는 것이라고 말했다. |
| フリードリヒ・ニーチェは、幸せとは環境に左右されることなく、個人がコントロールできるものだと言った。 | |
| ・ | 컨트롤 타워 역할을 하다. |
| コントロールタワーの役割をする。 | |
| ・ | 연애는 마인드컨트롤 게임이다. |
| 恋愛はマインドコントロールゲームだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 컨트롤 타워（コントゥロルタウォ） | コントロールタワー、control tower |
| 사이트（サイト） > |
| 네거티브 캠페인（非難合戦） > |
| 껌（ガム） > |
| 타이트（タイト） > |
| 스티커（ステッカー） > |
| 파스타（パスタ） > |
| 갤러리（ギャラリー） > |
| 에코백（エコバック） > |
| 커튼콜（カーテンコール） > |
| 추리닝（ジャージ） > |
| 에이스（エース） > |
| 플러스 알파（プラス・アルファ） > |
| 엘리트（エリート） > |
| 트레이닝（トレーニング） > |
| 피어싱（ピアス） > |
| 프랜차이즈（フランチャイズ） > |
| 마피아（マフィア） > |
| 록（ロック） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 디즈니랜드（ディズニーランド） > |
| 바비큐（バーベキュー） > |
| 데생（デッサン） > |
| 심포니（シンフォニー） > |
| 테마（テーマ） > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 챌린지（チャレンジ） > |
| 피트（フィート） > |
| 비디오 게임（テレビゲーム） > |
| 피앙세（フィアンセ） > |
| 팝송（ポップソング） > |