|
「得点力」は韓国語で「득점력」という。
|
 |
|
：득쩜녁、トクッチョムニョク
：得点力（得點力）
|
「得点力」は韓国語で「득점력」という。
|
| ・ | 그의 득점력은 득점왕이 되기에 충분합니다. |
| 彼の得点力は得点王になるのに十分です。 | |
| ・ | 그의 득점력은 득점왕 타이틀을 획득하기에 충분해요. |
| 彼の得点力は得点王のタイトルを獲得するために十分です。 | |
| ・ | 그는 득점력이 높은 선수입니다. |
| 彼は得点力が高い選手です。 | |
| ・ | 득점력을 강화하기 위해 특훈을 거듭하고 있어요. |
| 得点力を強化するために、特訓を重ねています。 | |
| ・ | 득점력이 있는 선수를 영입하는 것이 팀의 과제입니다. |
| 得点力のある選手を獲得することが、チームの課題です。 | |
| ・ | 득점력을 발휘하기 위해서는 슈팅 정확도가 중요합니다. |
| 得点力を発揮するためには、シュート精度が重要です。 | |
| ・ | 득점력을 높이기 위해서는 매일 훈련이 빠질 수 없습니다. |
| 得点力を高めるためには、日々の練習が欠かせません。 | |
| ・ | 득점력이 높은 선수를 팀에 영입하면 경기의 흐름이 바뀝니다. |
| 得点力の高い選手をチームに迎えることで、試合の流れが変わります。 | |
| ・ | 득점력을 살리기 위해서는 기회를 놓치지 않는 것이 중요합니다. |
| 得点力を活かすためには、チャンスを逃さないことが大切です。 | |
| ・ | 팀 전체의 득점력을 높이기 위해서는 연계 플레이가 중요합니다. |
| チーム全体の得点力を上げるために、連携プレーが重要です。 | |
| ・ | 득점력이 있는 선수는 경기의 승패를 좌우하는 존재입니다. |
| 得点力のある選手は、試合の勝敗を左右する存在です。 | |
| ・ | 득점력을 높이기 위해서는 더 많은 슈팅 훈련을 해야 합니다. |
| 得点力を高めるためには、もっと多くのシュート練習をする必要があります。 | |
| ・ | 득점력이 있는 선수는 경기를 결정짓는 역할을 할 수 있습니다. |
| 得点力のある選手は試合を決定づけることができます。 | |
| ・ | 득점력이 높은 선수는 상대팀에게 위협이 됩니다. |
| 得点力が高い選手は、相手チームにとって脅威となります。 | |
| ・ | 득점력을 높이기 위해 더 정확한 슈팅을 연습하고 있습니다. |
| 得点力を上げるために、もっと精度の高いシュートを練習しています。 | |
| ・ | 득점력을 높이기 위해서는 볼 컨트롤이 중요합니다. |
| 得点力を高めるためには、ボールコントロールが重要です。 | |
| ・ | 득점력이 있는 선수는 어떤 경기에서도 존재감을 발휘합니다. |
| 得点力がある選手は、どんな試合でも存在感を示します。 | |
| ・ | 득점력을 발휘하기 위해서는 골대 앞에서 냉정한 판단이 필요합니다. |
| 得点力を発揮するためには、ゴール前での冷静な判断が求められます。 | |
| ・ | 득점력을 가진 선수가 팀에 있으면 공격력이 향상됩니다. |
| 得点力を持つ選手がチームにいれば、攻撃力が向上します。 | |
| ・ | 득점력을 높이기 위해서는 세트 플레이 연습도 중요합니다. |
| 得点力を高めるために、セットプレーの練習も重要です。 |
| 붉은악마（赤い悪魔） > |
| 걷기（ウオーキング） > |
| 우승을 거머쥐다（優勝を勝ち取る） > |
| 수위를 달리다（首位を走る） > |
| 해단식（解団式） > |
| 빅클럽（ビッククラブ） > |
| 맞붙다（対戦する） > |
| 골퍼（ゴルファー） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 설욕전（雪辱戦） > |
| 효도종목（お家芸） > |
| 최하위（最下位） > |
| 전지 훈련（キャンプ） > |
| 최우수 선수상（最優秀選手賞） > |
| 폐회식（閉会式） > |
| 최대어（大物） > |
| 방문경기（アウェー試合） > |
| 골을 넣다（ゴールを入れる） > |
| 운동하다（運動する） > |
| 헹가래를 치다（胴上げをする） > |
| 우승하다（優勝する） > |
| 윈터 스포츠（ウインタースポーツ） > |
| 승장（勝利した監督） > |
| 1위（一位） > |
| 승리（勝利） > |
| 만능 스포츠맨（万能スポーツマン） > |
| 금메달을 따다（金メダルを取る） > |
| 심판（審判） > |
| 참패（惨敗） > |
| 데뷔하다（デビューする） > |