「得点力」は韓国語で「득점력」という。
|
![]() |
・ | 그의 득점력은 득점왕이 되기에 충분합니다. |
彼の得点力は得点王になるのに十分です。 | |
・ | 그의 득점력은 득점왕 타이틀을 획득하기에 충분해요. |
彼の得点力は得点王のタイトルを獲得するために十分です。 | |
・ | 그는 득점력이 높은 선수입니다. |
彼は得点力が高い選手です。 | |
・ | 득점력을 강화하기 위해 특훈을 거듭하고 있어요. |
得点力を強化するために、特訓を重ねています。 | |
・ | 득점력이 있는 선수를 영입하는 것이 팀의 과제입니다. |
得点力のある選手を獲得することが、チームの課題です。 | |
・ | 득점력을 발휘하기 위해서는 슈팅 정확도가 중요합니다. |
得点力を発揮するためには、シュート精度が重要です。 | |
・ | 득점력을 높이기 위해서는 매일 훈련이 빠질 수 없습니다. |
得点力を高めるためには、日々の練習が欠かせません。 | |
・ | 득점력이 높은 선수를 팀에 영입하면 경기의 흐름이 바뀝니다. |
得点力の高い選手をチームに迎えることで、試合の流れが変わります。 | |
・ | 득점력을 살리기 위해서는 기회를 놓치지 않는 것이 중요합니다. |
得点力を活かすためには、チャンスを逃さないことが大切です。 | |
・ | 팀 전체의 득점력을 높이기 위해서는 연계 플레이가 중요합니다. |
チーム全体の得点力を上げるために、連携プレーが重要です。 | |
・ | 득점력이 있는 선수는 경기의 승패를 좌우하는 존재입니다. |
得点力のある選手は、試合の勝敗を左右する存在です。 | |
・ | 득점력을 높이기 위해서는 더 많은 슈팅 훈련을 해야 합니다. |
得点力を高めるためには、もっと多くのシュート練習をする必要があります。 | |
・ | 득점력이 있는 선수는 경기를 결정짓는 역할을 할 수 있습니다. |
得点力のある選手は試合を決定づけることができます。 | |
・ | 득점력이 높은 선수는 상대팀에게 위협이 됩니다. |
得点力が高い選手は、相手チームにとって脅威となります。 | |
・ | 득점력을 높이기 위해 더 정확한 슈팅을 연습하고 있습니다. |
得点力を上げるために、もっと精度の高いシュートを練習しています。 | |
・ | 득점력을 높이기 위해서는 볼 컨트롤이 중요합니다. |
得点力を高めるためには、ボールコントロールが重要です。 | |
・ | 득점력이 있는 선수는 어떤 경기에서도 존재감을 발휘합니다. |
得点力がある選手は、どんな試合でも存在感を示します。 | |
・ | 득점력을 발휘하기 위해서는 골대 앞에서 냉정한 판단이 필요합니다. |
得点力を発揮するためには、ゴール前での冷静な判断が求められます。 | |
・ | 득점력을 가진 선수가 팀에 있으면 공격력이 향상됩니다. |
得点力を持つ選手がチームにいれば、攻撃力が向上します。 | |
・ | 득점력을 높이기 위해서는 세트 플레이 연습도 중요합니다. |
得点力を高めるために、セットプレーの練習も重要です。 |
어웨이(アウェイ) > |
세계 신기록(世界新記録) > |
용병술(用兵術) > |
평가전(テストマッチ) > |
빅클럽(ビッククラブ) > |
대기록(大記録) > |
수위(首位) > |
준준결승(準々決勝) > |
연패(連敗) > |
우승하다(優勝する) > |
야간 경기(ナイター) > |
게임셋(ゲームセット) > |
볼(ボール) > |
전후반전(前後半戦) > |
무적(無敵) > |
연장(延長) > |
암표(闇チケット) > |
정정당당히 싸우다(正々堂々と戦う) > |
경기장(競技場) > |
일궈내다(成し遂げる) > |
전국 대회(全国大会) > |
주장(キャプテン) > |
준비 체조(準備体操) > |
만원 관중(満員の観衆) > |
소프트볼(ソフトボール) > |
최우수 선수상(最優秀選手賞) > |
운동화(運動靴) > |
강행 출장(強行出場) > |
토너먼트(トーナメント) > |
스쿼드(スクワッド) > |