「凄いこと」は韓国語で「대수」という。
|
・ | 주차장의 수용 대수에는 한계가 있습니다. |
駐車場収容台数には限りがあります。 | |
・ | 그는 정강이 등 부상을 입어 3차례 대수술을 받았다. |
彼はすねなどを負傷し3度の大手術を受けた。 | |
・ | 동생은 대수롭지 않은 일에도 샘을 내요. |
妹は大したことでもないのに、やきもちをやきます。 | |
・ | 동생은 대수롭지 않은 일에도 샘낸다. |
弟は大したことでもないのに、やきもちをやく。 | |
・ | 소심해서 대수롭지 않은 일에도 걱정을 해요. |
気が小さくて何でもないことにも心配します。 | |
・ | 수학올림피아드는 크게 기하, 조합, 정수, 대수 등 4개 영역으로 나뉜다. |
数学オリンピックは大きく幾何、組合せ、整数、台数の4つの領域に分けられる。 | |
・ | 대수롭지 않게 여기다가 정말 큰코다칠지도 몰라요. |
たいしたことがないと思っていると本当にひどい目にあるかもしれません。 | |
・ | 그의 영어 실력은 대수롭지 않다. |
彼の英語力はたいしたことはない。 | |
・ | 대수롭지 않게 웃어 넘겼다. |
大したことじゃないように笑ってやり過ごした。 | |
・ | 수학의 3대 분야는 대수, 기하, 해석이라 불리는 3개의 분야로 크게 분류됩니다. |
数学の3大分野は代数,幾何,解析と呼ばれる三つの分野に大別されます。 | |
약혼식(婚約式) > |
한 글자(一文字) > |
이부작(二部作) > |
망치(ハンマー) > |
도소매업(卸小売業) > |
초상(喪中) > |
인종 폭동(人種暴動) > |
관련 정보(関連情報) > |
스무 명(二十名) > |
현미밥(玄米ご飯) > |
외유(外遊) > |
싱크로율(シンクロ率) > |
장(章) > |
파운드케이크(パウンドケーキ) > |
아나운서(アナウンサー) > |
임금(君主) > |
창포꽃(菖蒲) > |
진돗개(珍島犬) > |
밧줄(ロープ) > |
최신예(最新鋭) > |
조미료(調味料) > |
서막(序幕) > |
근하신년(謹賀新年) > |
전봇대(電信柱) > |
한참(しばらく) > |
발달장애(発達障害) > |
건강식품(健康食品) > |
추상론(抽象論) > |
사상(思想) > |
성량(声量) > |