|
「限界」は韓国語で「한계」という。
|
 |
|
：한계、han-gye、ハンゲ
：限界
|
「限界」は韓国語で「한계」という。
|
| ・ | 한계를 극복하다. |
| 限界を克服する | |
| ・ | 한계에 다다르다. |
| 限界に至る。 | |
| ・ | 한계에 부딪히다. |
| 限界にぶつかる。 | |
| ・ | 한계에 이르다. |
| 限界に至る。 | |
| ・ | 한계를 넘다. |
| 限界を超える。 | |
| ・ | 이것만으로는 한계가 있다. |
| これだけでは限界がある。 | |
| ・ | 한계는 없다. 가능성은 무한하다. |
| 限界はない、可能性は無限だ。 | |
| ・ | 주차장의 수용 대수에는 한계가 있습니다. |
| 駐車場収容台数には限りがあります。 | |
| ・ | 상처는 고통의 한계를 알 수 있는 방법이기도 하다. |
| 傷は苦痛の限界をわかる方法でもある。 | |
| ・ | 대부분의 실패는 스스로 한계라고 느끼고 포기했을 때 찾아온다. |
| 大部分の失敗は自ら限界だと感じ、諦めたときに来る。 | |
| ・ | 나이는 인생의 단계를 나타내는 것이지 결코 한계가 아닙니다. |
| 年齢は人生の段階を示すものであり、決して限界ではありません。 | |
| ・ | 체력의 한계를 넘으면 부상 위험이 높아집니다. |
| 体力の限界を超えると怪我のリスクが高まります。 | |
| ・ | 체력의 한계를 아는 것도 중요합니다. |
| 体力の限界を知ることも重要です。 | |
| ・ | 실패를 인정하고 한계를 수용하다. |
| 失敗をみとめてして限界を受け止める。 | |
| ・ | 발목 염좌는 발목 인대가 한계 이상으로 늘어나서 파열될 때 일어난다. |
| 足首のねんざは、足首の靱帯が限界以上に伸ばされて断裂したときに起こる。 | |
| ・ | 자신의 한계를 인정하는 것은 어려운 일입니다. |
| 自分の限界を認めるのは難しいことです。 | |
| ・ | 수중에서의 인간 능력의 한계를 연구하고 있습니다. |
| 水中での人間の能力の限界を研究しています。 | |
| ・ | 접전이 계속되면서 선수들의 체력이 한계에 가까워지고 있었습니다. |
| 接戦が続き、選手たちの体力が限界に近づいていました。 | |
| ・ | 개척 과정에서 그들은 스스로의 한계에 도전했다. |
| 開拓の過程で彼らは自らの限界に挑戦した。 | |
| ・ | 체력의 한계를 느낀다. |
| 体力の限界を感じる。 | |
| ・ | 발상력의 한계를 넘다. |
| 発想力の限界を超える。 | |
| ・ | 자신의 한계를 통감했습니다. |
| 自分の限界を痛感しました。 | |
| ・ | 자신의 한계를 절감했습니다. |
| 自分の限界を痛感しました。 | |
| 해협（海峡） > |
| 가족 동반（家族連れ） > |
| 경청（まともに聞く） > |
| 열성（ひたむきな心） > |
| 쓴맛（苦味） > |
| 동틀 녘（明け方） > |
| 환각제（幻覚剤） > |
| 붙임성（愛想） > |
| 교제（交際） > |
| 수천 년（何千年） > |
| 트랙（トラック） > |
| 평균 기온（平均気温） > |
| 관찰력（観察力） > |
| 동반（同伴） > |
| 항정살（豚とろ） > |
| 잔루（残塁） > |
| 도서 지역（島嶼地域） > |
| 압력단체（圧力団体） > |
| 비주류（非主流） > |
| 불만（不満） > |
| 서면（書面） > |
| 방어책（防御策） > |
| 차이（差） > |
| 신소재（新素材） > |
| 기대수명（期待寿命） > |
| 직종（職種） > |
| 혁신적（革新的） > |
| 해골（骸骨） > |
| 좌익（左翼） > |
| 선곡（選曲） > |