|
「一走り」は韓国語で「한걸음」という。
|
 |
|
：한거름、han-gŏ-rŭm、ハンゴルム
|
「一走り」は韓国語で「한걸음」という。
|
| ・ | 한걸음에 달려가다. |
| すぐさま駆けつける。 | |
| ・ | 그 후 그 사람은 나에게 한걸음 더 다가왔다. |
| その後、あの人は私に一歩近づいた。 | |
| ・ | 사장까지는 이제 한걸음 남았을 뿐이다. |
| 社長まではあと一歩だけだ。 | |
| ・ | 위기를 극복하는 과정에서 한걸음 더 성장할 수 있다. |
| 危機を克服する過程でより一歩成長できる。 | |
| ・ | 위기를 극복하는 과정에서 한걸음 더 성장할 수 있다. |
| 危機を克服する過程でより一歩成長できる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 한걸음을 떼다（ハンゴルムルッテダ） | 一歩を踏み出す |
| 맛대가리（味） > |
| 디자인상（デザイン賞） > |
| 업무용（業務用） > |
| 예방 주사（予防注射） > |
| 이별（別れ） > |
| 청중（聴衆） > |
| 수배（手配） > |
| 시련（試練） > |
| 인삼（人参） > |
| 대궐（宮殿） > |
| 육즙（肉汁） > |
| 발굽（ひづめ） > |
| 상업지（商業地） > |
| 은퇴（引退） > |
| 창가（窓側） > |
| 메시지（メッセージ） > |
| 당직（当直） > |
| 분규（紛糾） > |
| 보궐 선거（補欠選挙） > |
| 간조（干潮） > |
| 외돌토리（ひとりぼっち） > |
| 낙천적（楽天的） > |
| 분담（分担） > |
| 대로변（大通り沿い） > |
| 담배 한 대（タバコ１本） > |
| 소신（所信） > |
| 심술보（意地悪） > |
| 최적화（最適化） > |
| 요람（ゆりかご） > |
| 한류（韓流） > |