|
「退出」は韓国語で「퇴출」という。
|
 |
|
：퇴출、toe-chul、テチュル
：退出
|
「退出」は韓国語で「퇴출」という。
|
| ・ | 팀은 세 명의 선수를 퇴출헸다. |
| チームは3人の選手を放出した。 | |
| ・ | 그 위반자는 규칙을 지키지 않아 경기에서 퇴출당했다. |
| その違反者はルールを守らなかったため、試合から追放された。 | |
| ・ | 연구 윤리 강령 위반으로 학계에서 퇴출당했다. |
| 研究倫理綱領違反で学会から追放された。 | |
| ・ | 우후죽순으로 난립하고 있는 불법 소매점은 대거 퇴출될 가능성이 크다 |
| 雨後の筍のように乱立している不法の小売りは、大量に淘汰される可能性が高い。 | |
| ・ | 시즌 중 부상으로 퇴출되었다. |
| シーズン中に負傷で放出された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 퇴출하다（テチュルハダ） | 放出する、退出する、退出させる |
| 퇴출되다（テチュルデダ） | 放出される、退出される |
| 인력 공사（人力公社） > |
| 오막살이（粗末な家） > |
| 존칭（敬称） > |
| 스타일（スタイル） > |
| 생년월일（生年月日） > |
| 개（犬） > |
| 월식（月食） > |
| 수레바퀴（荷車の輪） > |
| 왕좌（王座） > |
| 정점（頂点） > |
| 근대사（近世史） > |
| 검사（検死） > |
| 설렁탕（ソルロンタン） > |
| 조명（照明） > |
| 한 발짝（一歩） > |
| 유형자산（有形資産） > |
| 허세（見栄） > |
| 한국은행（韓国銀行） > |
| 혈세（血稅） > |
| 본능（本能） > |
| 한의사（韓方医） > |
| 피신（逃げること） > |
| 고령화（高齢化） > |
| 서한（書簡） > |
| 유부（油揚げ） > |
| 잡종지（雑種地） > |
| 이모저모（あれこれ） > |
| 공복감（空腹感） > |
| 시전（市電） > |
| 접골사（接骨師） > |