|
「麻痺」は韓国語で「마비」という。
|
 |
|
：마비、ma-bi、マビ
：麻痺
|
「麻痺」は韓国語で「마비」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 마비가 오다. |
| 麻痺が生じる。 | |
| ・ | 그는 10년 전 교통사고로 하반신이 마비되었다. |
| 彼は１０年前に交通事故で下半身が麻痺となった。 | |
| ・ | 마비란 손발을 제대로 움직일 수 없는 상태를 말합니다. |
| 麻痺とはうまく手足を動かせない状態のことをいいます。 | |
| ・ | 사랑은 이성을 마비시키고 판단을 흐리게 한다. |
| 愛は理性を麻痺させて判断力を鈍くする。 | |
| ・ | 마비된 근육을 재활 치료로 회복시켰다. |
| 麻痺した筋肉をリハビリ治療で回復させた。 | |
| ・ | 감염병 확산으로 의료 시스템이 마비 위기에 처했다. |
| 感染症拡大で医療システムが麻痺の危機に直面した。 | |
| ・ | 전력 공급이 끊겨 도시가 마비되었다. |
| 電力供給が途絶え、都市が麻痺した。 | |
| ・ | 인터넷 마비로 인해 온라인 서비스가 중단되었다. |
| インターネットの麻痺でオンラインサービスが停止した。 | |
| ・ | 파업으로 인하여 공장 가동이 마비되었다. |
| ストライキにより工場の稼働が麻痺した。 | |
| ・ | 스트레스로 인해 신경이 마비된 것 같다. |
| ストレスで神経が麻痺したようだ。 | |
| ・ | 폭설로 인해 도시 전체가 마비 상태다. |
| 大雪で都市全体が麻痺状態だ。 | |
| ・ | 컴퓨터 시스템이 다운되어 업무가 마비되었다. |
| コンピューターシステムがダウンし、業務が麻痺した。 | |
| ・ | 뇌졸중으로 오른쪽 팔이 마비되었다. |
| 脳卒中で右腕が麻痺した。 | |
| ・ | 교통 체증으로 도로가 완전히 마비되었다. |
| 交通渋滞で道路が完全に麻痺した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뇌성마비（ノェソンマビ） | 脳性麻痺 |
| 소아마비（ソアマビ） | 小児麻痺、ポリオ、急性灰白髄炎 |
| 마비되다（マビテダ） | 麻痺する、麻痺される |
| 천고마비（チョンゴマビ） | 天高馬肥、天高く馬肥える秋 |
| 심장마비（シムジャンマビ） | 心臓麻痺 |
| 전신 마비（チョンシンマビ） | 全身麻痺 |
| 심장마비를 초래하다（シムジャンマビルル チョレハダ） | 心臓麻痺を招く |
| 수족냉증（末端冷え性） > |
| 난치성 질환（難治性疾患） > |
| 양성 반응（陽性反応） > |
| 혈우병（血友病） > |
| 방광암（膀胱がん） > |
| 폐암（肺がん） > |
| 가슴앓이（胸焼け） > |
| 뇌혈전（脳血栓） > |
| 저혈압（低血圧） > |
| 구내염（口内炎） > |
| 말기 암（末期がん） > |
| 이가 흔들리다（歯がぐらぐらする） > |
| 구역질（吐き気） > |
| 일사병（日射病） > |
| 핏기가 없다（血の気がない） > |
| 버짐（疥） > |
| 몸이 나른하다（体がだるい） > |
| 중태（重態） > |
| 컨디션이 안 좋다.（体調不良） > |
| 무릎 통증（膝痛） > |
| 정신 피로（精神疲労） > |
| 코막힘（鼻づまり） > |
| 성인병（生活習慣病） > |
| 간질（てんかん） > |
| 삐다（挫く） > |
| 알츠하이머（アルツハイマー） > |
| 퉁퉁 붓다（腫れあがる） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 속이 거북하다（胃がもたれる） > |
| 열이 있다（熱がでる） > |