ホーム  > 医療 > 病気・症状韓国語能力試験5・6級
만성
慢性
読み方만성、man-sŏng、マンソン
漢字慢性
反意語
급성
例文
병의 진행 패턴이나 증상으로부터 급성과 만성으로 나누어 집니다.
病気の進行パターンや症状から「急性」と「慢性」に分けられます。
바람직하지 않은 상태가 오래 지속되는 것을 만성이라고 한다.
望ましくない状態が長く続くことを慢性という。
만성 적자에 시달리던 그 회사는 결국 매물로 나왔다.
慢性的赤字に苦しんでいたあの会社は、ついに売りに出された。
요통이 3개월 이상 지속되는 상태를 만성 요통이라고 합니다.
腰痛が3か月以上続く状態を、慢性腰痛といいます。
요통은 가벼울 때 회복하기 쉽지만, 방치해 두면 만성 요통이 됩니다.
腰痛は軽いうちは回復しやすいですが、放っておくと慢性腰痛になります。
만성적인 요통으로 고민을 갖고 있는 사람들이 매우 많다.
慢性的な腰痛の悩みを抱えている人はとても多い。
결핵은 결핵균에 의해 발생하고 사람에서 사람으로 옮기는 만성 감염증입니다.
結核は結核菌によっておこり、人から人にうつる慢性感染症です。
건강 수명을 줄이는 만성질환 1위로 고혈압이 꼽힌다.
健康寿命が短くなる慢性疾患一位として、高血圧が挙げられる。
적절한 치료를 하지 않고 방치하면 만성화되어 악화되는 경우도 있습니다.
適切な治療をせずに放置すると、慢性化して悪化するケースもあります。
만성질환이 있는 환자는 냉방병에 조심해야 합니다.
慢性疾患がある患者たちは冷房病に気をつけるべきです。
만성질환으로 오랜 치료 기간을 필요로 하는 병은 환자・가족과 의사와의 신뢰관계가 중요하다.
慢性疾患で長い治療期間を要する病気は、患者・家族と医師との信頼関係が大事である。
빈혈이 계속되면 신체적, 정신적으로 불안정한 상태에 빠져 만성적으로 힘들어지는 경우도 있다.
貧血が続くと、身体的、精神的に不安定な状態に陥り、慢性的に辛くなる場合もある。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
만성병(マンソンピョン) 慢性
만성적(マンソンジョク) 慢性
대기만성(テギマンソン) 大器晩成、遅咲き
만성질환(マンソンジルファン) 慢性疾患、慢性
만성염증(マンソンニョムチュン) 慢性炎症
病気・症状の韓国語単語
대사 증후군(メタボリックシンドロー..
>
폐결핵(肺結核)
>
급성 위염(急性胃炎)
>
허혈성 심장 질환(虚血性心疾患)
>
정신지체(精神遅滞)
>
미열(微熱)
>
혈행(血行)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ