 |
|
：소기 아프다、so-gi a-pŭ-da、ソギ アップダ
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 오랜만에 매운 음식을 먹었더니 속이 아파요. |
| 久しぶりに辛い料理を食べたら、お腹が痛いです。 | |
| ・ | 지금 좀 속이 아파요. |
| ちょっとお腹が痛いです。 | |
| ・ | 속이 많이 아프요. |
| 胃がとても痛いです。 | |
| ・ | 속이 아프다. |
| 胃が痛い。 | |
| ・ | 콧구멍 속이 아프다. |
| 鼻穴の奥が痛む。 | |
| ・ | 그 사람이 너무 잘난 척해서 속이 아니꼬웠다. |
| 彼があまりにも偉ぶったので、吐き気をもよおした。 | |
| ・ | 속이 아파서 소화제를 먹었어요. |
| お腹が痛くて、消化剤を飲みました。 | |
| ・ | 경기 감속이 아니라 경기 후퇴에 빠지는 것이 아닌지 불안이 급격히 높아지고 있다. |
| 景気減速ではなく、景気後退に陥るのではないかとの懸念が急激に高まっている。 |
| 몸이 안 좋다（具合が悪い） > |
| 맹맹하다（鼻声になる） > |
| 혈류（血流） > |
| 카페인 중독（カフェイン中毒） > |
| 고질병（長い間の悪い習慣） > |
| 우울（憂鬱） > |
| 핏방울（血のしずく） > |
| 기분이 안 좋다（気持ち悪い） > |
| 봉와직염（蜂窩織炎） > |
| 폐암（肺がん） > |
| 몸이 욱신욱신 쑤시다（体がずきずき.. > |
| 피멍（青あざ） > |
| 코피(가) 나다（鼻血がでる） > |
| 피부병（皮膚疾患） > |
| 정신 피로（精神疲労） > |
| 고열（高熱） > |
| 체하다（もたれる） > |
| 감염증（感染症） > |
| 열이 있다（熱がでる） > |
| 병고（患い） > |
| 속쓰림（胃もたれ） > |
| 피투성이（血まみれ） > |
| 지적 장애（知的障害） > |
| 난치성（難病の） > |
| 핏기가 가시다（[血の気が引く） > |
| 바늘을 꿰메다（針を縫う） > |
| 출혈（出血） > |
| 세균（細菌） > |
| 시한부 선고（余命宣告） > |
| 배탈（腹痛） > |