|
「MERS」は韓国語で「메르스」という。中東呼吸器症候群（MARS）。MERSコロナウイルスによるものである。発熱や咳などの症状をはじめ、重い肺炎を引き起こし、感染した場合の致死率が約40%におよぶ。中東では2012年6月ごろから発生していたが、韓国では2015年5月20日、バーレーンから韓国へ帰国した男性が発症していることが確認され、その後感染が拡大した。
|
 |
|
：메르스、me-rŭ-sŭ、メルス
|
「MERS」は韓国語で「메르스」という。中東呼吸器症候群（MARS）。MERSコロナウイルスによるものである。発熱や咳などの症状をはじめ、重い肺炎を引き起こし、感染した場合の致死率が約40%におよぶ。中東では2012年6月ごろから発生していたが、韓国では2015年5月20日、バーレーンから韓国へ帰国した男性が発症していることが確認され、その後感染が拡大した。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 메르스(MERS)는호흡 곤란을 동반하며 대부분 폐렴을 일으킵니다. |
| マーズは、呼吸困難をともない、ほとんどが肺炎を引き起こします。 | |
| ・ | 메르스의 잠복 기간은 약 2〜14일로, 주요한 증상은 발열, 기침, 숨이 차는 것 등입니다. |
| MERSの潜伏期間は約2〜14日で、主な症状は発熱、せき、息切れなどです。 | |
| ・ | 메르스(MRSA) 감염증을 발증하고 있는 환자는 원칙적으로 격리한다. |
| マーズ(MRSA)感染症を発症している患者は原則として隔離する。 |
| 장해를 입다（障害を負う） > |
| 치명률（致命率） > |
| 우울병（うつ病） > |
| 인후통（喉の痛み） > |
| 탈수 증상（脱水症状） > |
| 혈액암（血液癌） > |
| 위암（胃がん） > |
| 의존증（依存症） > |
| 봉와직염（蜂窩織炎） > |
| 찰과상（かすり傷） > |
| 발기 부전（ED） > |
| 배가 아프다（お腹が痛い） > |
| 허혈성 심장 질환（虚血性心疾患） > |
| 동맥경화（動脈硬化） > |
| 얼굴색（顔色） > |
| 큰 병（重い病気） > |
| 파상풍（破傷風） > |
| 경증（軽症） > |
| 피가 나다（血が出る） > |
| 일사병（日射病） > |
| 감염（感染） > |
| 멍（あざ） > |
| 뇌경색（脳梗塞） > |
| 금단 증상（禁断症状） > |
| 현기증이 나다（目まいがする） > |
| 멀미（酔い） > |
| 속병（長患い） > |
| 합병증（合併症） > |
| 치조 농루（歯槽膿漏） > |
| 풍토병（風土病） > |