「MERS」は韓国語で「메르스」という。中東呼吸器症候群(MARS)。MERSコロナウイルスによるものである。発熱や咳などの症状をはじめ、重い肺炎を引き起こし、感染した場合の致死率が約40%におよぶ。中東では2012年6月ごろから発生していたが、韓国では2015年5月20日、バーレーンから韓国へ帰国した男性が発症していることが確認され、その後感染が拡大した。
|
![]() |
「MERS」は韓国語で「메르스」という。中東呼吸器症候群(MARS)。MERSコロナウイルスによるものである。発熱や咳などの症状をはじめ、重い肺炎を引き起こし、感染した場合の致死率が約40%におよぶ。中東では2012年6月ごろから発生していたが、韓国では2015年5月20日、バーレーンから韓国へ帰国した男性が発症していることが確認され、その後感染が拡大した。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 메르스(MERS)는호흡 곤란을 동반하며 대부분 폐렴을 일으킵니다. |
マーズは、呼吸困難をともない、ほとんどが肺炎を引き起こします。 | |
・ | 메르스의 잠복 기간은 약 2〜14일로, 주요한 증상은 발열, 기침, 숨이 차는 것 등입니다. |
MERSの潜伏期間は約2〜14日で、主な症状は発熱、せき、息切れなどです。 | |
・ | 메르스(MRSA) 감염증을 발증하고 있는 환자는 원칙적으로 격리한다. |
マーズ(MRSA)感染症を発症している患者は原則として隔離する。 |
후두염(喉頭炎) > |
급성 질환(急性疾患) > |
병고(患い) > |
우세종(優勢種) > |
어깨 통증(肩の痛み) > |
헐다(ただれる) > |
메슥거림(むかつき) > |
해쓱하다(蒼白だ) > |
사이토카인 폭풍(サイトカインストー.. > |
꾀병(仮病) > |
병을 예방하다(病気を予防する) > |
재발(再発) > |
중상을 입다(重症を負う) > |
녹내장(緑内障) > |
헤르페스(ヘルペス) > |
가슴앓이(胸焼け) > |
등드름(背中ニキビ) > |
퉁퉁 붓다(腫れあがる) > |
복부 비만(メタボ) > |
나병(らい病) > |
중이병(中二病) > |
원시(遠視) > |
돌림병(伝染病) > |
신종 플루(新型インフルエンザ) > |
이가 흔들리다(歯がぐらぐらする) > |
목이 아프다(のどが痛い) > |
찌르듯이 아프다(きりきりと痛む) > |
충돌 증후군(インピンジメント症候群.. > |
산소 결핍증(酸素欠乏症) > |
말기 암(末期がん) > |