|
「MERS」は韓国語で「메르스」という。中東呼吸器症候群（MARS）。MERSコロナウイルスによるものである。発熱や咳などの症状をはじめ、重い肺炎を引き起こし、感染した場合の致死率が約40%におよぶ。中東では2012年6月ごろから発生していたが、韓国では2015年5月20日、バーレーンから韓国へ帰国した男性が発症していることが確認され、その後感染が拡大した。
|
 |
|
：메르스、me-rŭ-sŭ、メルス
|
「MERS」は韓国語で「메르스」という。中東呼吸器症候群（MARS）。MERSコロナウイルスによるものである。発熱や咳などの症状をはじめ、重い肺炎を引き起こし、感染した場合の致死率が約40%におよぶ。中東では2012年6月ごろから発生していたが、韓国では2015年5月20日、バーレーンから韓国へ帰国した男性が発症していることが確認され、その後感染が拡大した。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 메르스(MERS)는호흡 곤란을 동반하며 대부분 폐렴을 일으킵니다. |
| マーズは、呼吸困難をともない、ほとんどが肺炎を引き起こします。 | |
| ・ | 메르스의 잠복 기간은 약 2〜14일로, 주요한 증상은 발열, 기침, 숨이 차는 것 등입니다. |
| MERSの潜伏期間は約2〜14日で、主な症状は発熱、せき、息切れなどです。 | |
| ・ | 메르스(MRSA) 감염증을 발증하고 있는 환자는 원칙적으로 격리한다. |
| マーズ(MRSA)感染症を発症している患者は原則として隔離する。 |
| 멍(이) 들다（あざになる） > |
| 실어증（失語症） > |
| 심장 발작（心臓発作） > |
| 자폐증（自閉症） > |
| 파킨슨병（パーキンソン病） > |
| 경련을 일으키다（けいれんを起こす） > |
| 흉터（傷跡） > |
| 감염（感染） > |
| 트라우마（トラウマ） > |
| 거식증（拒食症） > |
| 빈혈（貧血） > |
| 줄부상（相次ぐ負傷） > |
| 아토피（アトピー） > |
| 콜록거리다（咳き上げる） > |
| 몸이 욱신욱신 쑤시다（体がずきずき.. > |
| 정신 분열증（精神分裂症） > |
| 고름（膿） > |
| 욱신거리다（ずきずきする） > |
| 숨참（息切れ） > |
| 타박상（打撲傷） > |
| 괴질（奇病） > |
| 악성 종양（悪性腫瘍） > |
| 코로나 바이러스（コロナウイルス） > |
| 신부전증（腎不全） > |
| 노안（老眼） > |
| 토할 것 같다（吐き気がする） > |
| 무좀（水虫） > |
| 머리가 어지럽다（めまいがする） > |
| 성대 결절（声帯結節） > |
| 어깨가 빠지다（肩が抜ける） > |