「腫れあがる」は韓国語で「퉁퉁 붓다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 팔과 다리가 퉁퉁 부었다. |
腕と足が腫れあがった。 | |
・ | 종아리가 퉁퉁 부어 있어요. |
ふくらはぎがパンパンに張っています。 | |
・ | 다리가 퉁퉁 부었다. |
足がむくんでパンパンだった。 | |
・ | 얼굴이 퉁퉁 부어서 사람과 얼굴을 마주치고 싶지 않아요. |
顔がパンパンにむくんでいて、人と顔を合わせたくないです。 | |
・ | 발목을 삐어 퉁퉁 부었다. |
足首をくじいてひどくはれてしまった。 | |
・ | 스타킹을 벗었더니 장딴지가 퉁퉁 부어 있었다. |
ストッキングを脱いだら「ふくらはぎがパンパンにむくんでいた。 | |
・ | 술을 지나치게 마신 다음날, 아침에 일어났더니 얼굴이 퉁퉁 부어 있었다. |
お酒を飲み過ぎた翌日、朝起きたら顔がパンパンにむくんでいた。 | |
・ | 다리가 퉁퉁 부었다. |
足が 腫れあがった。 | |
・ | 눈이 퉁퉁 부어있다. |
目がパンパンに腫れている。 | |
・ | 퉁퉁 붓다. |
腫れあがる。 |
코피(鼻血) > |
염병(腸チフスの俗称) > |
멍이 지다(あざができる) > |
담석증(胆石症) > |
속쓰림(胃もたれ) > |
큰 병(重い病気) > |
중상(重症) > |
열이 내리다(熱が下がる) > |
편두통(片頭痛) > |
잔기침(軽い咳) > |
격통(激痛) > |
혈전증(血栓症) > |
폐렴(肺炎) > |
병마(病魔) > |
진통(陣痛) > |
정신질환(精神疾患) > |
근시(近視) > |
황달(黄疸) > |
질병(疾病) > |
자상(刺し傷) > |
감염증(感染症) > |
어지러움증(目まい) > |
몸살감기(疲労からくるつらい風邪) > |
가슴 쓰림(胸やけ) > |
환부(患部) > |
의료 사고(医療事故) > |
병문안하다(見舞いに行く) > |
난치성 질환(難治性疾患) > |
오십견(五十肩) > |
심근염(心筋炎) > |