「むくむ」は韓国語で「붓다」という。
|
・ | 다리가 붓다. |
足がむくむ。 | |
・ | 얼굴이 붓는 원인은 무엇인가요? |
顔がむくむ原因は何ですか? | |
・ | 목이 붓다. |
のどが腫れる。 | |
・ | 울었더니 눈이 부었다. |
泣いたら目がむくんだ。 | |
・ | 다리가 퉁퉁 부었다. |
足がむくんでパンパンだった。 | |
・ | 사랑니 때문에 볼이 부었다. |
親知らずのせいでほっぺたが腫れた。 | |
・ | 술을 마시면 다음날 얼굴이 부어요. |
お酒を飲んだ次の日は顔がむきます。 | |
・ | 라면을 먹고 자서 눈이 부었어요. |
インスタントラーメンを食べて寝たので目が腫れました。 |
갈라서다(別れる) > |
창궐하다(猖獗する) > |
제공되다(提供される) > |
쇠락하다(衰退する) > |
간과하다(見逃す) > |
모사하다(真似する) > |
들이박다(突っ込む) > |