드리다
差し上げる、申もうし上あげる
주다の謙譲語
読み方 드리다、tŭ-ri-da、トゥリダ
類義語
例文
선생님에게 선물을 드렸습니다.
先生にプレゼントを差し上げました。
서울에 도착하면 연락 드릴게요.
ソウルに着いたら連絡致します。
커피, 머그잔에 드려도 될까요?
コヒー、マグカップでご提供してもよろしいでしょうか?
과학 시간이면 학생의 절반 가까이가 아예 엎드려 잠을 잔다.
科学の時間になると、生徒の半数近くが最初からうつぶせになって眠る。
세배를 드리다.
新年の挨拶をする。
선물만큼은 드려야지.
プレゼントくらいはあげなきゃ。
고르게 두드려 주세요.
均一にたたいて下さい。
틀림없이 제가 드렸어요.
間違いなく私が差し上げました。
조용히 절에서 기도를 드렸다.
静かにお寺でお祈りをささげた。
일어나기 전에 한 말씀 드려도 되겠습니까?
立ち去る前に一言お話ししてもよろしいですか?
나는 같이 사는 부모님께 생활비 명목으로 한 달에 30만 원을 드린다.
私は一緒に住んでいる両親に、生活費の名目で1か月30万ウォンをあげる。
심려를 끼쳐 드려 진심으로 사죄드립니다.
心配をおかけしたこと、心からお詫び申し上げます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
드리다(オプトゥリダ) うつ伏せになる、腹這いになる
드리다(トゥドゥリダ) 叩く、打ち鳴らす
드리다(コンドゥリダ) 触れる、刺激する、触る
인사드리다(インサドゥリダ) ご挨拶申し上げる、挨拶する
말씀드리다(マルッスムドゥリダ) 申し上げる、お話する
부탁드리다(プタットゥリダ) お願いします、お願い申し上げます、お願い致します
축하드리다(チュカドゥリダ) お祝い申し上げる
도와 드리다(トワ トゥリダ) お手伝いする
말씀을 드리다(マルスムル トゥリダ) 申し上げる
문을 두드리다(ムヌル トゥルリダ) 入門する、戸をたたく、門をたたく
세배를 드리다(セベルル トゥリダ) お正月の挨拶をする、新年のあいさつをする
지성을 드리다(チソンウル トゥリダ) 誠意を尽くす
심기를 건드리다(シムギルルコンドゥリダ) 気持ちを刺激する
역린을 건드리다(ヨンニヌル コンドゥリダ) 逆鱗に触れる、天子の怒りに触れる、激しい怒りを買う
어깨를 두드리다(オッケルル トゥドゥリダ) 肩をたたく、激励する
힘(을) 드리다(ヒムル トゥリダ) 力を入れる、精力を傾ける
신경을 건드리다(シンギョンウル コントゥリダ) 怒らせる、神経にふれる
자존심을 건드리다(チャジョンシムル コンドゥリダ) プライドを傷つける
위로의 말씀을 드리다(ウィロエ マルッスムル トゥリダ) お見舞いの言葉を申し上げる
尊敬語の韓国語単語
연세(お歳)
>
진지(お食事)
>
아버님(お父様)
>
말씀드리다(申し上げる)
>
드시다(召し上がる)
>
어머님(お母様)
>
생신(お誕生日)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ