ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
건드리다
触れる、刺激する、触る、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
読み方건드리다、kŏn-dŭ-ri-da、コンドゥリダ
類義語
만지다
닿다
접하다
대다
자극하다
접촉되다
쐬다
뒤적이다
저촉되다
손대다
例文
이 물건은 건드리지 마세요.
この物は触らないでください。
나를 건드리지 마세요.
怒らせないでください。
그의 성질을 건드리지 마세요.
彼を怒らせないでください。
여자를 건드리다.
女に手を付ける。
심기를 건드리다.
怒らせる。
의문의 사건들을 파헤치다.
疑問の事件たちを暴く。
여드름은 건드리지말고 내버려두세요!
にきびは触らずにほっといて下さい!
흐트러진 자세로 건들건들 걷고 있다.
乱れた姿勢でゆらゆら歩いている。
성공의 조건들을 무엇 하나 제대로 만족시키지 못하고 있다.
成功の条件を何一つ満足に満たせない。
그녀를 알게 되면서 불가사의하고 위험한 사건들이 일어났다.
彼女と知り合い不可思議で危険な事件が起きた。
섣불리 건드리다간 큰 코 다친다.
うかつに手を出したら、痛い目にあうぞ。
건물에 불이 나서 안에 있던 물건들도 모두 불탔다.
建物に火事が発生したので中にあった物もすべて燃えた。
굵직한 사건들을 연이어 해결했다.
大きな事件を相次いで解決した。
남다른 추리 능력으로 어려운 사건들을 해결했다.
代他とは違う推理力で難しい事件を解決した。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
역린을 건드리다(ヨンニヌル コンドゥリダ) 逆鱗に触れる、天子の怒りに触れる、激しい怒りを買う
신경을 건드리다(シンギョンウル コントゥリダ) 怒らせる、神経にふれる
심기를 건드리다(シムギルルコンドゥリダ) 怒らせる
자존심을 건드리다(チャジョンシムル コンドゥリダ) プライドを傷つける
動詞の韓国語単語
모색하다(模索する)
>
지나치다(通り過ぎる)
>
외교하다(外交する)
>
풀리다(ほどける)
>
몸조리하다(健康管理する)
>
권하다(勧める)
>
정정하다(訂正する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ