|
「手探りする」は韓国語で「뒤적이다」という。
|
 |
|
：뒤저기다、twi-jŏ-gi-da、ティジョギダ
|
「手探りする」は韓国語で「뒤적이다」という。
|
| ・ | 서류를 뒤적이다. |
| 書類をいじくり回す。 | |
| ・ | 주머니를 뒤적이다. |
| ポケットをまさぐる。 | |
| ・ | 주머니를 뒤적여 봤더니 1,000원이 나왔다. |
| ポケットをまさぐると，1,000ウォンがでてきた。 | |
| ・ | 낡은 사진첩을 뒤적이다 보면 시간을 거슬러 올라간 듯한 착각에 빠질 때가 있다. |
| 古い写真アルバムをめくると、時間を遡ったような錯覚に陥ることがある。 | |
| ・ | 가방을 뒤적거리다. |
| カバンをあちこちかき回す。 |
| 설명하다（説明する） > |
| 부축하다（脇を抱える） > |
| 수배하다（手配する） > |
| 앙갚음하다（仕返しする） > |
| 일단락하다（一段落させる） > |
| 편안해지다（安らぐ） > |
| 중독되다（中毒になる） > |
| 평가하다（評価する） > |
| 깃들다（宿る） > |
| 읊조리다（吟ずる） > |
| 잔류하다（残留する） > |
| 도열하다（並び立つ） > |
| 어필하다（アピールする） > |
| 호환하다（互換する） > |
| 반입되다（搬入される） > |
| 과로하다（過労だ） > |
| 부비다（こする） > |
| 혼내키다（ひどい目に遭わせる） > |
| 오버하다（オーバーする） > |
| 쏟아지다（降り注ぐ） > |
| 지나다（過ぎる） > |
| 떡칠하다（厚塗りする） > |
| 규정짓다（規定する） > |
| 염불하다（念仏する） > |
| 경악케하다（驚愕させる） > |
| 쉬다（かすれる） > |
| 두르다（巻く） > |
| 취직하다（就職する） > |
| 뽑아내다（抜き取る） > |
| 팔아먹다（売り払う） > |