「抜き取る」は韓国語で「뽑아내다」という。
|
・ | 엉겅퀴를 뽑아내고 꽃을 심었다. |
アザミを抜いて、花を植えた。 | |
・ | 제철소는 철광석을 녹여 쇳물을 뽑아내는 공장입니다. |
製鉄所は鉄鉱石を溶かして溶銑を作る工場です。 | |
・ | 맛조개를 소금으로 뽑아내는 것이 즐겁다. |
マテ貝を塩で引き出すのが楽しい。 | |
・ | 추상 활동이란 어떤 대상의 특성을 뽑아내어 파악하는 활동이다. |
抽象活動とはある対象の特性を抜き出し把握する活動だ。 |
보존하다(保存する) > |
잡히다(抵当に入れる) > |
당돌하다(大胆だ) > |
직시하다(直視する) > |
하교하다(下校する) > |
쫓기다(追われる) > |
충전하다(充電する) > |
불러세우다(呼び止める) > |
배웅가다(見送りに行く) > |
해임되다(解任される) > |
해지다(すり減らす) > |
탄압하다(弾圧する) > |
좌천하다(左遷される) > |
먹칠하다(泥を塗る) > |
고다(煮込む) > |
자리잡다(根付く) > |
귀경하다(帰京する) > |
이리하다(このようにする) > |
살생하다(殺生する) > |
자생하다(自生する) > |
일괄하다(一括する) > |
마중하다(迎える) > |
캐다(掘る) > |
싸다(安い) > |
사 먹다(買って食べる) > |
지다(散る) > |
피로하다(披露する) > |
가슴앓이하다(胸を痛める) > |
따르다(注ぐ) > |
개선하다(凱旋する) > |