|
「抜き取る」は韓国語で「뽑아내다」という。
|
 |
|
：뽀바내다、ppo-ba-nae-da、ッポアネダ
|
「抜き取る」は韓国語で「뽑아내다」という。
|
| ・ | 엉겅퀴를 뽑아내고 꽃을 심었다. |
| アザミを抜いて、花を植えた。 | |
| ・ | 제철소는 철광석을 녹여 쇳물을 뽑아내는 공장입니다. |
| 製鉄所は鉄鉱石を溶かして溶銑を作る工場です。 | |
| ・ | 맛조개를 소금으로 뽑아내는 것이 즐겁다. |
| マテ貝を塩で引き出すのが楽しい。 | |
| ・ | 추상 활동이란 어떤 대상의 특성을 뽑아내어 파악하는 활동이다. |
| 抽象活動とはある対象の特性を抜き出し把握する活動だ。 |
| 순찰하다（パトロールする） > |
| 숨기다（隠す） > |
| 조문하다（弔問する） > |
| 결성하다（結成する） > |
| 찾다（探す） > |
| 대체되다（代替される） > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 폭등하다（暴騰する） > |
| 곱하다（掛ける） > |
| 커닝하다（カンニングする） > |
| 목격되다（目撃される） > |
| 짜다（組む） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 신봉하다（奉ずる） > |
| 손상시키다（傷つける） > |
| 어긋나다（はずれる） > |
| 재연되다（再演する） > |
| 빚어지다（もたらされる） > |
| 밀집하다（密集する） > |
| 여겨지다（思われる） > |
| 희망하다（希望する） > |
| 공격하다（攻撃する） > |
| 물리다（刺される） > |
| 회수하다（回収する） > |
| 격감하다（激減する） > |
| 베끼다（書き写す） > |
| 마음먹다（決心する） > |
| 교화하다（教化する） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 쓸다（掃く） > |