|
「抜き取る」は韓国語で「뽑아내다」という。
|
 |
|
：뽀바내다、ppo-ba-nae-da、ッポアネダ
|
「抜き取る」は韓国語で「뽑아내다」という。
|
| ・ | 엉겅퀴를 뽑아내고 꽃을 심었다. |
| アザミを抜いて、花を植えた。 | |
| ・ | 제철소는 철광석을 녹여 쇳물을 뽑아내는 공장입니다. |
| 製鉄所は鉄鉱石を溶かして溶銑を作る工場です。 | |
| ・ | 맛조개를 소금으로 뽑아내는 것이 즐겁다. |
| マテ貝を塩で引き出すのが楽しい。 | |
| ・ | 추상 활동이란 어떤 대상의 특성을 뽑아내어 파악하는 활동이다. |
| 抽象活動とはある対象の特性を抜き出し把握する活動だ。 |
| 교차하다（交わる） > |
| 잊다（忘れる） > |
| 탈영하다（脱営する） > |
| 고장내다（壊す） > |
| 증정되다（贈呈される） > |
| 가시다（無くなる） > |
| 신청하다（申請する） > |
| 덜렁대다（そそくさい） > |
| 취하다（酔う） > |
| 꽂히다（刺される） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 투고되다（投稿される） > |
| 삭감되다（削減される） > |
| 보고하다（報告する） > |
| 휘어지다（たわむ） > |
| 응찰하다（応札する） > |
| 곧추세우다（まっすぐに立てる） > |
| 잡아 두다（取っておく） > |
| 이행하다（移行する） > |
| 억누르다（抑える） > |
| 남용되다（濫用される） > |
| 질러가다（近道をする） > |
| 비유되다（例えられる） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 섹시하다（セクシーだ） > |
| 절하다（お辞儀する） > |
| 떠받들다（支える） > |
| 환영받다（歓迎される） > |
| 당혹하다（当惑する） > |
| 폐간하다（廃刊する） > |