닿다とは、触れるの韓国語ページ Kpedia

・	직접 피부에 닿지 않도록 조심하세요.
	直接皮膚に触れないよう気を付けてください。
・	그녀는 너무 바빠서 연락이 닿지 않아요.
	彼女はとても忙しくて連絡がつかないです。
・	힘 닿는 데까지 최선을 다하겠습니다.
	力の及ぶ限りベストを尽くします。
・	손이 안 닿는다.
	手が届かない。
・	시원한 바람이 얼굴에 닿으면 기분이 좋다.
	涼しい風が顔に触れると心地よい。
・	선생님의 말씀이 마음에 와닿아 강하게 인상에 남아 있다.
	先生の言葉が心に響き、強く印象に残っている。
・	살아가면서 시간의 소중함이 피부에 와닿는다.
	生きていく中で、時間の大切さを実感する。
・	부모님의 소중함이 피부에 와닿기 시작했다.
	親のありがたみを実感するようになった。
・	성공의 기쁨이 피부에 와닿았다.
	成功の喜びを実感することができた。
・	실제로 해보니 그 어려움을 피부에 와닿게 느꼈다.
	実際にやってみて初めて、その難しさを実感した。
・	그의 낙심한 목소리가 마음에 와닿았다.
	彼の落胆した声が心に響いた。
・	그의 손이 순간적으로 닿았다.
	彼の手が一瞬だけ触れた。
・	지상파 전파가 닿지 않는 지역도 있습니다.
	地上派の電波が届かない地域もあります。
・	플러그가 너무 짧아서 닿지 않습니다.
	プラグが短すぎて届きません。
・	보컬이 부른 가사는 모두 마음에 와 닿아요.
	ボーカルが歌った歌詞は、すべて心に響きます。
「닿다」の例文をすべてを見る

「触れる」の韓国語「닿다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
맞닿다（マッタタ）	相接する、触れ合う、接する
와닿다（ワタタ）	身に染みる、実感する、ぴんと来る
손이 닿다（ソニタタ）	手が届く
입김이 닿다（イッキミタタ）	息がかかる、影響を与える
가슴에 닿다（カスメタッタ）	胸に響く、胸を打つ、身に染みる
손길이 닿다（ソンキリタタ）	手が届く、手が入る
시선이 닿다（シソニタタ）	視線が及ぶ
연락이 닿다（ヨルラギダタ）	連絡が取れる
피부에 와닿다（ピブエワタッタ）	実感する
마음에 와닿다（マウメワダタ）	心に響く、共感する、実感する
가슴에 와닿다（カスメワダタ）	しみじみと感じる、心にしみる、身に染みる
힘(이) 닿다（ヒミタタ）	力が及ぶ