|
「手が届く」は韓国語で「손이 닿다」という。
|
 |
|
：소니 다타、so-ni ta-ta、ソニ タタ
|
「手が届く」は韓国語で「손이 닿다」という。
|
| ・ | 이 약은 어린이 손이 닿지 않는 곳에 두세요. |
| この薬は子供の手が届かないところに置いてください。 | |
| ・ | 키가 작아서 손이 전구에 안 닿네요. |
| 背が小さいので電球に届かないですね。 | |
| ・ | 그 책은 내 손이 닿지 않는 높은 곳에 있었습니다. |
| その本は僕の手が届かないところにありました。 | |
| ・ | 천정에 손이 닿을락 말락 하면서도 안 닿아요. |
| 天井に手がやっと届きそうなのに届きません。 | |
| ・ | 손이 닿는 곳마다 가죽을 덧대 고급스러움을 높였다. |
| 手の届くところにレザーを重ね合わせて高級感を高めた。 |
| 부탁을 받다（頼まれる） > |
| 불을 지르다（火を付ける） > |
| 차이가 없다（差がない） > |
| 세금을 납부하다（税金を納付する） > |
| 핵무기를 보유하다（核兵器を保有する.. > |
| 활기를 불어넣다（活気を与える） > |
| 옷을 맞추다.（洋服をあつらえる） > |