努力が無駄になる
 |
|
：노려기 헏뙤다、no-ryŏ-gi hŏt-ttoe-da、ノリョギ ホッテダ
：努力～
| ・ | 모두의 노력이 헛수고가 되었습니다. |
| みんなの努力が無駄になりました。 |
| 마루에 왁스칠을 하다（床にワックス.. > |
| 영향력을 행사하다（影響力を行使する.. > |
| 열이 내리다（熱が下がる） > |
| 파업을 일으키다（ストをおこす） > |
| 술을 마시다（酒を飲む） > |
| 제안을 내놓다（提案をする） > |
| 열심히 공부하다（一生懸命勉強する） > |