ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
꿈을 이루다とは
意味夢を叶える、夢を成し遂げる
読み方꾸믈 이루다、ックムルイルダ
類義語
소원을 풀다
「夢を叶える」は韓国語で「꿈을 이루다」という。
「夢を叶える」の韓国語「꿈을 이루다」を使った例文
그는 불우한 환경에서도 꿈을 이루었습니다.
彼は不遇な環境の中でも夢をかなました。
딸은 포기하지 않고 열심히 노력해서 결국 꿈을 이루었다.
娘はあきらめず一生懸命努力して、ついに夢をかなえた。
우리는 꿈을 이루기 위해서 더욱 노력할 것이다.
我々は夢を叶えるためにさらに努力をする。
꿈을 이루기 위해 많은 사람들이 서울로 올라온다.
夢を叶えるために、多くの人が上京する。
십시일반의 도움이 있으면 그의 꿈을 이룰 수 있을 것이다.
十匙一飯の助けがあれば、彼の夢を叶えることができるだろう。
꿈을 이뤘는데도 마음은 공허했다.
夢を叶えたのに、心は空虚だった。
그는 드디어 자신의 꿈을 이루기 위해 날개를 펼칠 준비가 되었다.
彼はついに自分の夢を叶えるために、翼を広げる準備ができた。
그는 눈에 흙이 들어가기 전에 큰 꿈을 이뤘다.
彼は目に土が入る前に、大きな夢をかなえた。
죽으나 사나 내 꿈을 이루고 말겠다.
何が何でも自分の夢を実現してみせる。
아미는 BTS와 함께 꿈을 이루는 것을 목표로 해요.
アーミーはBTSと一緒に夢を叶えることを目標にしています。
오디션을 통해 많은 사람들이 꿈을 이룰 수 있어요.
オーディションを通じて多くの人々が夢を叶えることができます。
졸혼을 통해 각자의 꿈을 이루는 부부가 늘어나고 있다.
卒婚を通じてそれぞれの夢を叶える夫婦が増えている。
그녀는 꿈을 이루기 위해 열일 중이다.
彼女は夢を叶えるために一生懸命働いている。
連語の韓国語単語
누가 되다(迷惑をかける)
>
세(를) 놓다(賃貸しする)
>
끈을 매다(ひもを結ぶ)
>
두드러진 실적(目立った実績)
>
고함을 지르다(大声で叫ぶ)
>
먹성이 좋다(よく食べる)
>
단풍이 깊어가는 가을(紅葉が更け行..
>
사업을 하다(事業をやる)
>
효율이 나쁘다(効率が悪い)
>
갓 지은 밥(炊立の飯)
>
체중이 줄다(体重が減る)
>
정이 많다(情が深い)
>
집으로 돌아가다(家に帰る)
>
농담을 건네다(冗談を言う)
>
초점을 흐리다(焦点をぼかす)
>
인기를 얻다(人気を得る)
>
특수한 재능(特殊な才能)
>
빛을 발하다(光を放つ)
>
웃음을 유발하다(笑いを誘う)
>
기분이 좋아지다(気分がよくなる)
>
방을 어지르다(部屋を取り散らかす)
>
한자리에 모이다(一堂に会す)
>
정원이 차다(定員に達する)
>
놀라 자빠지다(びっくり仰天する)
>
티켓을 예매하다(チケットを予約する..
>
유행에 민감하다(流行に敏感だ)
>
두들겨 패다(たたいて殴る)
>
재산을 지키다(財産を守る)
>
픽픽 쓰러지다(バタバタ倒れる)
>
스트레스를 받다(ストレスを受ける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ