서울로 올라 오다とは
意味：上京する
読み方
：서울로 올라 오다.、ソウルロ オルラ オダ
|
「上京する」は韓国語で「서울로 올라 오다」という。「上京する（서울로 올라오다）」の意味は、地方から首都・ソウルに移動することを指します。特に、進学・就職・生活のために地方からソウルへ引っ越したり、一時的に訪れたりする場合によく使われます。
|
「上京する」の韓国語「서울로 올라 오다」を使った例文
| ・ |
대학교 때문에 서울로 올라 왔어요. |
| 大学のため、上京しました。 |
| ・ |
그는 대학 진학을 위해 서울로 올라왔다. |
| 彼は大学進学のために上京した。 |
| ・ |
일 때문에 서울로 올라가게 되었다. |
| 仕事の関係で上京することになった。 |
| ・ |
그녀는 가수를 꿈꾸며 서울로 올라왔다. |
| 彼女は歌手を目指して上京した。 |
| ・ |
서울로 올라온 후 바쁜 나날을 보내고 있다. |
| 上京してから、忙しい毎日を送っている。 |
| ・ |
저는 고등학교를 졸업하자마자 서울로 올라왔어요. |
| 私は高校を卒業するとすぐに上京しました。 |
| ・ |
서울로 올라와서 자취를 시작했어요. |
| 上京して一人暮らしを始めました。 |
| ・ |
가족과 떨어져 살아야 해서 서울로 올라가는 것이 조금 쓸쓸하다. |
| 家族と離れて暮らすため、上京するのは少し寂しい。 |
| ・ |
꿈을 이루기 위해 많은 사람들이 서울로 올라온다. |
| 夢を叶えるために、多くの人が上京する。 |
| ・ |
부산에 계신 부모님을 잠시 뵈러 갔다가 어제 서울로 올라 왔습니다. |
| 釜山に住む両親にちょっとお目にかかりに行ってから、昨日ソウルに帰りました。 |
