むかっとする、むかつく、憤りがこみ上げる、忌々しい
 |
|
：화가 치밀다、ファガ チミルダ
| ・ | 화가 치밀다. |
| 怒が燃立つ。 | |
| ・ | 울화가 치밀다. |
| 憤りがこみ上げる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 울화가 치밀다（ウルファガ チミルダ） | 憤りがこみ上げる、怒りがこみ上げる、憤りが胸の奥にわく |
| 누명(을) 쓰다（濡れ衣を着せられる.. > |
| 손(을) 잡다（手を組む） > |
| 꼴 보기 싫다（憎たらしい） > |
| 물이 흐리다（雰囲気が悪くなる） > |
| 꿈만 같다（夢のようだ） > |
| 뼈저리게 느끼다（痛く身にしみる） > |
| 손바닥을 보듯이（手に取るように） > |