むかっとする、むかつく、憤りがこみ上げる、忌々しい
 |
|
：화가 치밀다、ファガ チミルダ
| ・ | 치미는 화를 달래다. |
| 込み上げる怒りをなだめる。 | |
| ・ | 아들의 한심한 태도에 화가 치밀어 올랐다. |
| 息子の情けない態度に怒りがこみ上げた。 | |
| ・ | 화가 치밀다. |
| 怒りがこみ上げる。 | |
| ・ | 화가 치밀어 오른 나머지 나도 모르게 소리를 지르고 말았어요. |
| 怒りがこみ上げた末、うっかり声を上げてしまいました。 | |
| ・ | 울컥 화가 치밀었다. |
| ムカッとした。 | |
| ・ | 울컥 화가 치밀다. |
| むかむかとする。 | |
| ・ | 화가 치밀다. |
| 怒が燃立つ。 | |
| ・ | 울화가 치밀다. |
| 憤りがこみ上げる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 울화가 치밀다（ウルファガ チミルダ） | 憤りがこみ上げる、怒りがこみ上げる、憤りが胸の奥にわく |
| 희열（喜び） > |
| 인식（認識） > |
| 후회스럽다（悔やまれる） > |
| 즐겁다（楽しい） > |
| 감격（感激） > |
| 초조감（焦燥感） > |
| 신경질이 나다（いらいらする） > |