・	슬퍼서 울다.
	悲しくて泣く。
・	감동해서 울다.
	感動して泣く。
・	울음을 그치다.
	泣き止む。
・	남자친구랑 헤어져서 울고 싶어요.
	彼氏と別れて、泣きたいです。
・	울지 마세요.
	泣かないでください。
・	여동생은 방에 들어가 10분째 계속 울고 있다.
	妹は部屋に入って10分間ずっと泣いていた。
・	까마귀가 까악까악 울다.
	カラスがカァーカァー鳴く。
・	전쟁 영화를 보고 조금 울었습니다.
	戦争の映画を見て、少し泣きました。
・	지금 슬픈 영화를 보면 나는 반드시 울어버릴거야.
	今、悲しい映画を見たら、私はきっと泣いてしまうだろう。
・	어젯밤에 애가 울어서 잘 수가 없었어요.
	ゆうべ子供が泣かれて寝られませんでした。
・	그녀는 헤어지자는 말을 듣고 울기 시작했습니다.
	彼女は別れ話をきいて、泣き出しました。
・	외로워도 슬퍼도 울지 않는다.
	寂しくても悲しくても泣かない。
・	어른도 때로 울어야 합니다.
	大人も時に泣かなければなりません。
・	친구가 우니까 나도 덩달아 울었어요.
	友達が泣くと私もつられて泣きました。
・	가을과 겨울은 건조해서 산불이 발생하기 쉽다.
	秋と冬は乾燥していて山火事が発生しやすい。
・	이날 서울은 35도였고, 체감온도는 39도에 달했다.
	その日のソウルは35度で、体感温度は39度に達していた。
・	서울은 낮에도 영하권에 머물 듯 합니다.
	ソウルは昼間にも氷点下に続く様子です。
・	이번 주 서울은 눈보라와 강추위가 계속됩니다.
	今週ソウルは吹雪と寒波が続きます。
・	새끼 고양이가 밤새도록 울고 있다.
	子猫が夜中もずっと鳴き続けている。
・	저울은 물체의 질량을 재기 위한 도구다.
	てんびんは物体の質量をはかるための道具である。
・	너무 힘들어서 바닥에 주저앉아서 막 울었어요.
	とても辛くて床に座り込んで泣きじゃくりました。
・	새들이 나뭇가지에 앉아서 울고 있다.
	鳥が木の枝に座って鳴いている。
・	그녀는 무심결에 울어버렸다.
	彼女は思わず泣いてしまった。
「울다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
기울다（キウルダ）	傾く
펑펑 울다（ポンポンウルタ）	わんわん泣く、声を出して泣く
엉엉 울다（オンオン ウルダ）	わんわん泣く、わいわい泣く、大声で泣く
목메어 울다（モンメオウルダ）	嗚咽する、声をつまらせて泣く
해가 기울다（ヘガ キウルダ）	日が暮れる、日が傾く
달이 기울다（タリ キウルダ）	月が欠ける
배가 기울다（ペガ キウルダ）	船が傾く
가세가 기울다（キセガ キウルダ）	家運が傾く
꺼이꺼이 울다（ッコイッコイ ウルダ）	おいおい泣く、大きな声で泣く
찬성으로 기울다（チャンソンウロ キウルダ）	賛成に片寄る、賛成に傾く
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ）	今泣いたカラスがもう笑う

感情・判断の韓国語単語

一覧