・	깜짝 놀랐어요.
	驚きました。
・	저도 깜짝 놀랐어요.
	私もびっくりしました。
・	갑잡스런 일이라 놀랐습니다.
	突然のことで驚きました。
・	너무 놀랐어요.
	すごくびっくりしました
・	놀랍게도 남자친구가 생겼어요.
	驚いたことに、彼女ができました、
・	나는 그 편지를 보고 놀랐다.
	僕はその手紙を見て驚いた。
・	너무 놀라서 패닉에 빠졌다.
	気が動転してパニックに陥った。
・	긴장이나 놀랐을 때 나오는 땀은 손바닥이나 발바닥 등의 국지적인 부위에서 나온다고 합니다.
	緊張や驚いた時に出る汗は手のひらや足の裏などの局所的な部位から出ると言われています。
・	그들은 그가 자신의 잘못을 고백하는 것을 듣고 놀랐다.
	彼らは、彼が自分の過ちを告白するのを聞いて驚いた。
・	적잖이 놀랐다.
	少なからず驚いた。
・	놀란 나머지 기절했다.
	驚きのあまり気絶した。
・	과식한 다음 날에 체중계에 올라갔더니 체중이 늘어나 있어 놀랐다.
	食べ過ぎた次の日に体重計に乗ったら、体重が増えていてびっくりした。
・	평생 독신일 것으로 생각했던 그가 결혼한다니 놀랬습니다.
	一生独身に違いないと思っていた彼が結婚するとは驚きです。
・	가끔 보면 부모님과 내가 이렇게도 닮았는가 싶어 흠칫 놀라기도 한다.
	たまに見ると、両親と私がこんなに似ていたのかと驚いたりする。
・	그녀는 너무 놀라 얼빠진 표정을 짓고 있다.
	彼女は驚きすぎて気が抜けた顔をしている。
・	신나게 놀랐어요.
	楽しく遊びました
・	예상치 못한 일이라 놀랐어요.
	予想していなかったので驚きました。
「놀라다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
깜짝 놀라다（カムッチャク ノルラダ）	すごくびっくりする、仰天する、はっと驚く

感情・判断の韓国語単語

一覧