・	깜짝 놀랐어요.
	驚きました。
・	저도 깜짝 놀랐어요.
	私もびっくりしました。
・	갑잡스런 일이라 놀랐습니다.
	突然のことで驚きました。
・	너무 놀랐어요.
	すごくびっくりしました
・	놀랍게도 남자친구가 생겼어요.
	驚いたことに、彼女ができました、
・	나는 그 편지를 보고 놀랐다.
	僕はその手紙を見て驚いた。
・	너무 놀라서 패닉에 빠졌다.
	気が動転してパニックに陥った。
・	신나게 놀랐어요.
	楽しく遊びました
・	예상치 못한 일이라 놀랐어요.
	予想していなかったので驚きました。
・	예상치 못했던 일이라 몹시 놀라웠다.
	予想できなかったことのため、とても驚いた。
・	전화 소리에 깜짝 놀랐다.
	電話の音にぴっくりした。
・	깜짝 놀란 일이 있어요.
	とても驚いたことがあります。
・	우연히 텔레비전을 보고 있다가 내가 아는 사람이 나와서 깜짝 놀랐다.
	たまたまテレビを見ていたら、自分の知り合いが出ていてびっくりした。
・	할머니는 깜짝 놀랐습니다.
	おばあさんはびっくりしました。
・	깜짝 놀랐네.
	びっくりした。
・	그 이야기를 듣고 깜짝 놀랐습니다.
	その話を聞いて、びっくりしました。
・	벨소리에 깜짝 놀라 들고 있던 접시를 그만 떨어뜨렸다.
	ベルの音にぴっくりして持っていたお皿をついつい落とした。
「놀라다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
깜짝 놀라다（カムッチャク ノルラダ）	すごくびっくりする、仰天する、はっと驚く

感情・判断関連の韓国語

一覧