놀라다とは、驚くの韓国語ページ Kpedia

・	깜짝 놀랐어요.
	驚きました。
・	저도 깜짝 놀랐어요.
	私もびっくりしました。
・	갑작스런 일이라 놀랐습니다.
	突然のことで驚きました。
・	너무 놀랐어요.
	すごくびっくりしました。
・	놀랍게도 남자 친구가 생겼어요.
	驚いたことに、彼氏ができました。
・	나는 그 편지를 보고 놀랐다.
	僕はその手紙を見て驚いた。
・	너무 놀라서 패닉에 빠졌다.
	気が動転してパニックに陥った。
・	세계를 놀라게 하다.
	世界を驚かす。
・	나도 그 뉴스를 듣고 너무 놀랐어요.
	私もそのニュースを聞いて、とても驚きました。
・	그녀의 방은 놀랄 만큼 더럽다.
	彼女の部屋はびっくりするぐらい汚い。
・	놀랄 게 많은 하루였다.
	びっくりすることが多い一日でした。
・	놀라지 마. 여자친구 임신했어.
	驚くなよ。彼女が妊娠した。
・	어제는 많이 놀랐을 것 같은데, 미안해요.
	昨日はとても驚いたでしょう。ごめんなさい。
・	기대에 반하는 결과가 나와 모두가 놀랐다.
	期待に反する結果が出て、みんなが驚いた。
・	운동 중에 코피가 나서 놀랐다.
	運動中に鼻血が出て驚いた。
・	그의 태도가 갑자기 손바닥 뒤집기처럼 바뀌어서 놀랐다.
	彼の態度が急に豹変して、驚いた。
・	그가 갑자기 난동을 부려서 모두가 놀랐다.
	彼が突然乱暴を働いて、みんなが驚いた。
・	모두가 놀라지만 나는 대수롭지 않게 여긴다.
	誰もが驚いているが、私は大したことだと思わない。
・	그녀가 큰일날 소리를 해서 놀랐다.
	彼女が大変なことをいうので、驚いてしまった。
・	그녀는 배짱이 두둑하니까 사소한 일로는 놀라지 않는다.
	彼女は度胸が据わっているから些細なことでは驚かない。
・	갑자기 뚱딴지같은 소리를 해서 모두를 놀라게 했다.
	突然、突拍子もない事を言ってみんなを驚かせた。
・	그는 무개념 발언을 해서 모두를 놀라게 했다.
	彼は常識のない発言をして、みんなを驚かせた。
・	팔색조는 다채로운 깃털은 보는 사람을 놀라게 한다.
	八色鳥は、色とりどりの羽で見る者を驚かせる。
「놀라다」の例文をすべてを見る