・	깜짝 놀랐어요.
	驚きました。
・	저도 깜짝 놀랐어요.
	私もびっくりしました。
・	갑잡스런 일이라 놀랐습니다.
	突然のことで驚きました。
・	너무 놀랐어요.
	すごくびっくりしました。
・	놀랍게도 남자친구가 생겼어요.
	驚いたことに、彼氏ができました。
・	나는 그 편지를 보고 놀랐다.
	僕はその手紙を見て驚いた。
・	너무 놀라서 패닉에 빠졌다.
	気が動転してパニックに陥った。
・	교통사고 소식을 접하고 많이 놀랐다.
	交通事故の話を耳にしてだいぶ驚いた。
・	가끔 샀던 복권이 당첨되어 깜짝 놀랐습니다.
	たまに買った宝くじが当たってびっくりしました。
・	상상할 수 없었던 결과에 깜짝 놀랐습니다.
	想像だにしなかった結果に愕然としています。
・	인간의 신체는 놀라울 정도로 엄청난 회복력을 갖고 있다.
	人間の身体は驚くほどの、とてつもない回復力を持っている。
・	예상치 못한 일이라 놀랐어요.
	予想していなかったので驚きました。
・	놀라운 기적을 체험하다.
	驚くべき奇跡を体験する。
・	놀라울 따름이야.
	驚くことばかりだ。
・	놀라 입을 다물지 못했다.
	驚いて口を閉じることができなかった。
・	거센 비바람 소리에 깜짝 놀라 침대에서 일어나 밖으로 뛰어나갔습니다.
	荒々しい風雨の音に、はっと驚いてベットからおきて、外に走って出ました。
・	가끔 보면 부모님과 내가 이렇게도 닮았는가 싶어 흠칫 놀라기도 한다.
	たまに見ると、両親と私がこんなに似ていたのかと驚いたりする。
「놀라다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
깜짝 놀라다（カムッチャク ノルラダ）	すごくびっくりする、仰天する、はっと驚く

感情・判断の韓国語単語

一覧