「びっくり身をふるわせる」は韓国語で「소스라치다」という。
|
![]() |
・ | 소스라치게 놀라다. |
びっくり仰天する。 | |
・ | 나와 눈이 마주친 여자는 소스라치게 놀라며 도망쳤다. |
私と目と目が合った女はびっくり仰天して逃げ出した。 | |
・ | 흉악무도한 만행에 주민들은 소스라쳤다. |
凶悪極まりない蛮行に、住民らは肝をつぶした。 |
축원하다(祝願する) > |
붕괴되다(崩壊する) > |
밤샘하다(夜明かしする) > |
진정하다(落ち着く) > |
쾌유하다(快癒する) > |
추다(せり上げる) > |
갖다(持つ) > |
포화되다(飽和される) > |
침수하다(浸水する) > |
밀착되다(密着する) > |
핥다(舐める) > |
지탱하다(持ちこたえる) > |
졸이다(煮詰める) > |
지나다(過ぎる) > |
합세하다(力を合わせる) > |
신고하다(通報する) > |
파종하다(種まきをする) > |
거덜 내다(食い潰す) > |
빌리다(借りる) > |
북받치다(湧き上がる) > |
급증하다(急増する) > |
꾸리다(組む) > |
팔랑이다(はためく) > |
연애하다(恋愛する) > |
점령하다(占領する) > |
꿇다(ひざまずく) > |
대물림하다(代替わりさせる) > |
마모되다(摩耗する) > |
궐기하다(決起する) > |
징징대다(ぐずる) > |