「取る」は韓国語で「따다」という。
|
![]() |
・ | 이 농원의 딸기는 입장료를 지불하면 얼마든지 따서 먹을 수 있다. |
この農園のイチゴは、入場料を払えばいくらでももぎ取って食べられる。 | |
・ | 올림픽에서 금메달을 땄다. |
オリンピックで金メダルを取った。 | |
・ | 운전면허를 따다. |
運転免許を取る。 | |
・ | 열매를 따다. |
実を摘取る。 | |
・ | 사과를 따다. |
リンゴを取る。 | |
・ | 고추를 따다. |
唐辛子をとる。 |
가까이하다(近く寄せる) > |
떠안다(抱え込む) > |
사재기하다(買いだめする) > |
인사하다(挨拶する) > |
재출발하다(再出発する) > |
빨리하다(速くする) > |
게재하다(掲載する) > |
뒤흔들다(激しく揺さぶる) > |
편성하다(編成する) > |
휘둘리다(振り回される) > |
가라앉히다(沈める) > |
절약하다(節約する) > |
만나뵙다(お目にかかる) > |
위증하다(偽証する) > |
꺼지다(消える) > |
적립하다(積立する) > |
발주하다(発注する) > |
생각되다(考えられる) > |
익다(煮える) > |
결부되다(結びつける) > |
퇴박하다(気に入らずに断る) > |
예방되다(予防される) > |
상처받다(傷つく) > |
비관하다(悲観に思う) > |
귀가하다(帰宅する) > |
따라 하다(真似する) > |
뭉치다(塊になる) > |
청소하다(掃除する) > |
밝히다(明かす) > |
고려하다(考慮する) > |