ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
뜻을 이루다とは
意味思いを遂げる
読み方뜨슬 이루다、ットスル イルダ
「思いを遂げる」は韓国語で「뜻을 이루다」という。「뜻을 이루다(思いを遂げる)」は、韓国語で「目標を達成する」「夢を叶える」「望んでいたことを実現する」という意味です。自分の意志や目標を達成することを指す表現です。
「思いを遂げる」の韓国語「뜻을 이루다」を使った例文
나는 힘든 시간을 겪었지만 결국 내 꿈을 이루었다.
私は辛い時期を乗り越え、結局夢を叶えた。
그녀는 가수가 되는 꿈을 이루기 위해 열심히 노력했다.
彼女は歌手になる夢を叶えるために一生懸命努力した。
그 말의 뜻을 이해할 수 없어요.
あの言葉の意味が理解できません。
그 뜻을 이루기 위해 수련에 임했다.
その意思を叶える為に修練に挑んだ。
참전용사의 헌신의 뜻을 이어받아 우리는 계속 평화를 위해 일하고 싶다.
参戦勇士の献身の意思を受け継いで、私たちはずっと平和のために働いていきたい。
連語の韓国語単語
국가를 제창하다(国歌を斉唱する)
>
사람이 늘어나다(人が増える)
>
시장을 공략하다(市場を攻略する)
>
좋은 인상을 주다(よい印象を与える..
>
언뜻 듣다(小耳に挟む)
>
재발하기 쉽다(再発しやすい)
>
활력을 잃다(活力を失う)
>
평화를 실현하다(和平を実現する)
>
카운터에서 계산하다(レジでお金を払..
>
변화를 주다(変化を与える)
>
눈물이 나다(涙が出る)
>
죽을병에 걸리다(不治の病にかかる)
>
고비를 넘기다(峠を越える)
>
상황을 살피다(状況をうかがう)
>
신발을 벗다(靴を脱ぐ)
>
성명을 내다(声明を出す)
>
질문에 답하다(質問に答える)
>
얼레리 꼴레리(やーい、やーい)
>
증거를 대다(証拠を出す)
>
병(이) 나다(病気になる)
>
시간을 되돌리다(時間を取り戻す)
>
도움이 되다(役に立つ)
>
환상이 깨지다(幻想が消える)
>
기세가 주춤하다(勢いが滞る)
>
언론을 탄압하다(言論を弾圧する)
>
범위를 넓히다(範囲を広げる)
>
고통을 느끼다(苦痛を感じる)
>
스커트를 입다(スカートを履く)
>
타임카드를 찍다(タイムカードを打つ..
>
변기가 막히다(便器が詰まる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ