国歌を斉唱する
 |
|
：국까를 제창하다、kuk-kka-rŭl che-chang-ha-da、クッカルル チェチャンハダ
：国歌～斉唱（國歌～齊唱）
| ・ | 국가를 제창하다. |
| 国歌を斉唱する。 |
| 분노를 삭이다（怒りを抑える） > |
| 공무로 출장가다（公務で出張する） > |
| 미동도 하지 않다（微動もしない） > |
| 향수를 뿌리다（香水をつける） > |
| 벽에 걸다（壁に掛ける） > |
| 위기에 처하다（危機に置かれる） > |
| 한 치의 오차도 없다（一寸の狂いも.. > |