「斉唱する」は韓国語で「제창하다」という。
|
![]() |
・ | 국가를 제창하다. |
国歌を斉唱する。 | |
・ | 이사장이 제창하는 이념이 직원들에게 감명을 주고 있어요. |
理事長が提唱する理念が、社員に感銘を与えています。 | |
・ | 교가를 제창하다. |
校歌を斉唱する。 | |
・ | 식전에서 애국가를 제창하다. |
式典で愛国歌を斉唱する。 | |
・ | 졸업식에서 국가를 제창하다. |
卒業式で国歌を斉唱する。 | |
・ | 아인슈타인 박사가 제창한 일반상대성이론은 중력을 잘 설명해 주는 이론입니다. |
アインシュタイン博士が提唱した一般相対性理論は重力をうまく説明してくれる理論です。 | |
・ | 그 연구자는 독자적인 이론을 제창하고 있습니다. |
その研究者は独自の理論を提唱しています。 | |
・ | 그 정당은 사회주의적인 정책을 제창하고 있습니다. |
その政党は社会主義的な政策を提唱しています。 | |
・ | 공산주의는 노동자 계급의 통치를 제창합니다. |
共産主義は労働者階級の統治を提唱します。 | |
・ | 공산주의는 계급 투쟁의 이론을 제창합니다. |
共産主義は階級闘争の理論を提唱します。 | |
・ | 자국제일주의를 제창하는 포퓰리즘 정당이 의회 선거에서 의석을 늘렸다. |
自国第一主義を唱えるポピュリズム政党が議会選挙で議席を伸ばした。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
국가를 제창하다(クッカルル チェチャンハダ) | 国歌を斉唱する |
꾀꼬리 같은 목소리(美しい声) > |
곡목(曲目) > |
편곡가(編曲家) > |
음자리표(音部記号) > |
노래(歌) > |
음악대학(音楽大学) > |
가무(歌舞) > |
꽹가리(鉦) > |
노래연습장(カラオケ) > |
작사가(作詞家) > |
협주곡(協奏曲) > |
조율사(調律師) > |
운지법(指使い) > |
발라드(バラード) > |
북을 치다(太鼓を叩く) > |
음악 프로(音楽番組) > |
장단(リズム) > |
선곡(選曲) > |
메들리(メドレー) > |
선율(メロディー) > |
튜바(チューバ) > |
기타를 치다(ギターを弾く) > |
월드 뮤직(ワールドミュージック) > |
가곡(歌曲) > |
켜다(弾く) > |
추임새(はやしことば) > |
성가대(聖歌隊) > |
손장단(手拍子) > |
음표(音符) > |
포크송(フォークソング) > |