|
「リズム」は韓国語で「장단」という。
|
 |
|
：장단、chang-dan、チャンダン
|
「リズム」は韓国語で「장단」という。
|
| ・ | 손뼉을 치며 장단을 맞추다. |
| 手を叩いてリズムをとる。 | |
| ・ | 장단을 맞추다. |
| 拍子を取る。 | |
| ・ | 그가 장단을 맞춰 준 덕분에 대화가 원활하게 진행되었다. |
| 彼が調子を合わせてくれたおかげで、会話がスムーズに進んだ。 | |
| ・ | 대화에서 장단을 맞추는 것이 때때로 중요하다. |
| 会話で調子を合わせることが、時には大切だ。 | |
| ・ | 상사에게 장단을 맞추어 회의를 잘 넘겼다. |
| 上司に調子を合わせて、会議を乗り切った。 | |
| ・ | 그의 말에 장단을 맞추는 건 피곤하다. |
| 彼の言うことに調子を合わせるのは疲れる。 | |
| ・ | 북 장단에 맞춰서 다 같이 불렀어요. |
| 太鼓のリズムに合わせて、皆で歌いました。 | |
| ・ | 손장단을 맞추는 것이 어렵습니다. |
| 手拍子を取るのが難しいです。 | |
| ・ | 손장단이 자연스럽게 퍼졌습니다. |
| 手拍子が自然と広がりました。 | |
| ・ | 아이들이 손장단으로 흥을 돋우고 있습니다. |
| 子供たちが手拍子で盛り上がっています。 | |
| ・ | 손장단을 치면서 노래했습니다. |
| 手拍子をしながら歌いました。 | |
| ・ | 손장단 리듬이 재미있습니다. |
| 手拍子のリズムが楽しいです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손장단（ソンチャンダン） | 手拍子 |
| 장단점（チャンダンチョム） | 長所と短所、一長一短、メリットとデメリット |
| 장단을 맞추다（チャンダヌル マッチュダ） | 調子を合わせる、リズムをとる、拍子を取る |
| 손장단（手拍子） > |
| 전통 음악（伝統音楽） > |
| 천개의 바람이 되어（千の風になって.. > |
| 편곡가（編曲家） > |
| 기타（ギター） > |
| 선곡하다（選曲する） > |
| 성악（声楽） > |
| 음반（CD） > |
| 알앤비（R&B）（アールアンドビー） > |
| 레코드점（レコード店） > |
| 색소폰（サックス） > |
| 블루스（ブルース） > |
| 가창력（歌唱力） > |
| 성가대（聖歌隊） > |
| 악기 연주（楽器演奏） > |
| 금관 악기（金管楽器） > |
| 작곡가（作曲家） > |
| 퓨처링（フューチャリング） > |
| 음악대학（音楽大学） > |
| 서양 음악（洋楽） > |
| 팝페라（ポップオペラ） > |
| 메조소프라노（メゾソプラノ） > |
| 러브 송（ラブソング） > |
| 합주（合奏） > |
| 탬버린（タンバリン） > |
| 작사하다（作詞する） > |
| 헤드폰（ヘッドフォン） > |
| 음향 기술자（音響技術者） > |
| 가스펠송（ゴスペル） > |
| 재즈（ジャズ） > |