|
「鼓」は韓国語で「장구」という。장고(杖鼓)から単語。
|
 |
|
：장구、chang-gu、チャング
|
「鼓」は韓国語で「장구」という。장고(杖鼓)から単語。
|
| ・ | 그는 장구에 맞춰 춤을 추기 시작했습니다. |
| 彼は鼓の音に合わせて踊り始めました。 | |
| ・ | 장구 치는 소리가 멀리까지 들렸습니다. |
| 鼓を叩く音が遠くまで聞こえました。 | |
| ・ | 그들은 장구를 사용한 새로운 공연을 준비하고 있습니다. |
| 彼らは鼓を使った新しいパフォーマンスを準備しています。 | |
| ・ | 장구 연주를 듣고 있으면 힘이 납니다. |
| 鼓の演奏を聞いていると元気が湧いてきます。 | |
| ・ | 장구 음색이 마음에 깊은 인상을 남겼습니다. |
| 鼓の音色が心に深い印象を与えました。 | |
| ・ | 송어 된장구이가 맛있다고 소문났어요. |
| マスの味噌焼きが美味しいと評判です。 | |
| ・ | 사격장에서는 반드시 보호장구를 착용해야 합니다. |
| 射撃場では、必ず保護具を着用してください。 | |
| ・ | 이 대회에서는 난적이 많아, 승승장구하기가 쉽지 않습니다. |
| この大会では難敵が多く、勝ち進むのは容易ではありません。 | |
| ・ | 사물놀이의 4개의 타악기는 꽹가리,징,장구,북입니다. |
| サムルノリの４つの打楽器は、ケンガリ、チン、チャング、プクです。 | |
| ・ | 특유의 승부 근성으로 승승장구했다. |
| 特有の勝負根性で常勝長躯した。 | |
| ・ | 인기와 실력을 발판 삼아 승승장구 중이다. |
| 人気と実力を足掛かりに常勝長躯中だ。 | |
| ・ | 맞장구를 놓다. |
| 相づちを打つ。 | |
| ・ | 맞장구를 치다. |
| 相づちを打つ。 | |
| ・ | 그녀는 나의 의견에 맞장구를 쳤다 |
| 彼女は私の意見に相づちを打った。 | |
| ・ | 동생 말에 맞장구쳤어요. |
| 弟の話に相槌を打ちました。 | |
| 편곡가（編曲家） > |
| 힙합（ヒップホップ） > |
| 가이드 보컬（ガイドボーカル） > |
| 가（歌） > |
| 레코드점（レコード店） > |
| 세레나데（セレナーデ） > |
| 음역대（音域帯） > |
| 작곡하다（作曲する） > |
| 낮은음자리표（ヘ音記号） > |
| 베토벤（ベートーベン） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 애가（哀歌） > |
| 하프（ハープ） > |
| 호른（ホルン） > |
| 작곡（作曲） > |
| 백댄서（バックダンサー） > |
| 시디（CD） > |
| 합창부（合唱団） > |
| 피리（笛） > |
| 박치（リズム音痴） > |
| 작곡가（作曲家） > |
| 합주곡（合奏曲） > |
| 음악 감상（音楽鑑賞） > |
| 작사가（作詞家） > |
| 연주회（演奏会） > |
| 앙상블（アンサンブル） > |
| 단원（団員） > |
| 클래식 기타（クラシックギター） > |
| 작사（作詞） > |
| 해금（ヘグム） > |