リズム、rhythm
![]() |
・ | 리듬을 타다. |
リズムに乗る。 | |
・ | 리듬에 맞추다. |
リズムに合わせる。 | |
・ | 서양 음악의 3개의 요소에는 리듬,멜로디,화음이 있습니다. |
西洋音楽の三つの要素にはリズム、メロディー、和音があります。 | |
・ | 북에 맞춰 리듬을 맞추다. |
太鼓に合わせてリズムをとる。 | |
・ | 생활 리듬이 깨진다. |
生活のリズムが狂う。 | |
・ | 메트로놈을 연습하는 것으로 옳바른 리듬감을 몸에 익힐 수 있습니다. |
メトロノームで練習することで正しいリズム感を身につけることができます。 | |
・ | 메트로놈을 사용해 리듬감을 개선하다. |
メトロノームを使ってリズム感を改善する。 | |
・ | 메트로놈을 이용해 리듬감을 향상시키다. |
メトロノームを用いてリズム感を向上させる。 | |
・ | 부정맥이란 심장의 박동 리듬이 불규칙한 상태를 말합니다. |
不整脈とは、心臓の拍動のリズムが不規則である状態を言います。 | |
・ | 시에는 리듬감이 필요하다. |
詩にはリズム感が必要である。 | |
・ | 댄스의 매력에는 운동부족을 해소하거나 리듬감의 향상 등 다양한 매력이 있다. |
ダンスの魅力には、運動不足解消やリズム感の向上等、さまざまな魅力がある。 | |
・ | 3개월 정도 기초 체온 그래프를 그려 두면 자신의 리듬을 알 수 있습니다. |
3か月ほど基礎体温グラフをつけると、自分のリズムがわかってきます。 | |
・ | 겨울은 활동량의 감소 등의 영향으로 수면 리듬이 흐트러지기 쉽다. |
冬は、活動量の減少などの影響で睡眠リズムが乱れやすい。 | |
・ | 리듬체조로 아름다음과 표현력을 몸에 익힙시다. |
新体操で美しさと表現力を身につけよう。 | |
・ | 경쾌하고 발랄한 리듬이 울려퍼졌다. |
軽快で明るいリズムが響き渡った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
리듬 체조(リドゥムチェジョ) | 新体操、rhythm体操 |
리듬을 타다(リドゥムル タダ) | リズムに乗る |
리듬에 맞추다(リドゥムエマッチュダ) | リズムに合わせる |
경쾌한 리듬에 맞추다(キョンケハン リドゥメ マッチュダ) | 軽快なリズムに合わせる |
팝페라(ポペラ) > |
현악사중주(弦楽四重奏) > |
편곡(編曲) > |
꽹과리(鉦) > |
노래(를) 잘하다(歌が上手い) > |
경음악(軽音楽) > |
악곡(楽曲) > |