|
「相づちを打つ」は韓国語で「맞장구(를) 치다」という。맞장구（相づち）
|
 |
|
：맏짱구를 치다、mat-tchang-gu-rŭl chi-da、マッチャングルル チダ
|
「相づちを打つ」は韓国語で「맞장구(를) 치다」という。맞장구（相づち）
|
| ・ | 동생 말에 맞장구쳤어요. |
| 弟の話に相槌を打ちました。 | |
| ・ | 그녀는 나의 의견에 맞장구를 쳤다 |
| 彼女は私の意見に相づちを打った。 | |
| ・ | 맞장구를 놓다. |
| 相づちを打つ。 | |
| ・ | 맞장구를 치다. |
| 相づちを打つ。 |
| 올 것이 왔다（来るべきものが来た） > |
| 등골이 휘다（経済的な困ること） > |
| 머리를 짜다（知恵を絞る） > |
| 입이 닳다（口が減るほどに言う） > |
| 몸이 근질근질하다（じっとしていられ.. > |
| 주름을 잡다（牛耳る） > |
| 쥐고 흔들다（牛耳る） > |