ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
목이 터지다
とは
意味
：
のどが張り裂ける
読み方
：
모기 터지다、モギトジダ
「のどが張り裂ける」は韓国語で「목이 터지다」という。直訳すると「喉が裂ける」。
「のどが張り裂ける」の韓国語「목이 터지다」を使った例文
・
경기장 관중석에서 목이 터져라 응원했다.
観覧席から喉が張り裂けんばかりに応援した。
・
어제 축구장 가서 목이 터지도록 응원했어요.
昨日サッカーを見に行って喉が裂けるほど応援しました。
慣用表現の韓国語単語
별 볼일 없다（大したことない）
>
말이 필요 없다（言わずとも通じてる..
>
분을 삭이다（怒りを鎮める）
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
실속이 있다（中身がある）
>
말이 돼요?（理屈に合う）
>
본(을) 뜨다（型を取る）
>
내 마음이다（私の勝手だ）
>
나이는 못 속인다（年は隠せない）
>
가슴이 먹먹하다（胸が一杯になる）
>
꽁무니를 빼다（身を引く）
>
가시가 돋치다（とげがある）
>
코를 찌르다（鼻を突く）
>
상종가를 치다（大ブレイクする）
>
축에도 못 끼다（～の内にも入らない..
>
면목이 없다（面目がない）
>
간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
>
속이 시커멓다（腹が黒い）
>
두말하면 잔소리（当たり前の話）
>
들은풍월이 있다（聞きかじったものが..
>
붓을 들다（筆を執る）
>
다를 바(가) 없다（同じだ）
>
말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..
>
안목을 기르다（目を肥やす）
>
맥이 없다（元気がない）
>
눈감아 주다（目をつぶる）
>
피 같은 돈（血の出るような金）
>
걱정을 덜다（心配を軽くする）
>
꿈쩍도 않다（びくとも動かない）
>
감기가 떨어지다（風邪が治る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：모기 터지다、モギトジダ