「得をする」は韓国語で「득을 보다」という。「得をする(득을 보다)」は、利益を得る、または有利な状況を享受するという意味の表現です。何かをして利益を得る、または望ましい結果を得ることを指します。
|
![]() |
「得をする」は韓国語で「득을 보다」という。「得をする(득을 보다)」は、利益を得る、または有利な状況を享受するという意味の表現です。何かをして利益を得る、または望ましい結果を得ることを指します。
|
・ | 그 일을 맡은 덕분에 득을 봤다. |
その仕事を引き受けたおかげで得をした。 | |
・ | 그는 그 거래에서 크게 득을 봤다. |
彼はあの取引で大きく得をした。 | |
・ | 득을 보기 위해서는 계획적으로 행동하는 것이 중요하다. |
得をするためには、計画的に行動することが大切だ。 | |
・ | 그는 항상 득을 볼 방법을 찾는 데 능숙하다. |
彼はいつも得をする方法を見つけるのが得意だ。 | |
・ | 그 조언 덕분에 득을 볼 수 있었다. |
そのアドバイスで得をすることができた。 | |
・ | 집을 구입할 때의 세금에는 이득을 보는 우대 제도가 있습니다. |
家を購入するときの税金にはお得な優遇制度があります。 | |
・ | 득보다 실이 크다. |
得より損の方が大きい。 | |
・ | 이득을 보다. |
得をする。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이득을 보다(イドゥグル ポダ) | 得する |