ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
말이 그렇다는 거지
とは
意味
:
それは言葉のあやだ
読み方
:
마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
・
말이 그렇다는 거지
. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
慣用表現の韓国語単語
피부에 와닿다(実感する)
>
자다가도 벌떡 일어나다(目がない)
>
가진 게 없다(貧しい)
>
애교를 부리다(愛嬌を振りまく)
>
해(가) 떨어지다(日が暮れる)
>
손을 맞잡다(協力する)
>
마음에 차다(気に入る)
>
몸을 싣다(乗り物に乗る)
>
기분(을) 풀다(機嫌を直す)
>
사지로 몰다(死地に追いこむ)
>
눈에 콩깍지가 씌었다(あばたもえく..
>
힘(을) 쓰다(力を入れる)
>
벼락을 맞다(罰が当たる)
>
호황을 누리다(好況を享受する)
>
만감이 교차하다(万感交到る)
>
혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
>
사달이 나다(事故や問題が起こる)
>
좋은 말로 할 때(優しく言ってるう..
>
딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
>
몰라도 한참 모르다(全然分かってな..
>
뒷맛이 쓰다(後味が悪い)
>
옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
>
시간이 다 됐다(時間になった)
>
면목이 없다(面目がない)
>
정신이 하나도 없다(気が気でない)
>
노여움을 사다(憤りを買う)
>
그 얼굴이 그 얼굴이다(顔ぶれが変..
>
하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
>
얼굴에 그늘이 지다(心配でいっぱい..
>
울상을 짓다(泣きべそをかく)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ