ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
어안이 벙벙하다とは
意味唖然とする、あきれてものが言いえない、呆気にとられる、呆れて言葉が出ない
読み方어아니 벙벙하다、ŏ-an-i pŏng-bŏng-ha-da、オアニ ポンボンハダ
類義語
입이 벌어지다
기가 차다
아연실색하다
「唖然とする」は韓国語で「어안이 벙벙하다」という。直訳すると、魚眼が呆然とする。어안(オアン、魚眼)벙벙하다(ボンボンハダ、呆然とする)
「唖然とする」の韓国語「어안이 벙벙하다」を使った例文
어안이 벙벙해서 아무 말도 못했어요.
呆れて何にも言えませんでした。
갑자기 따귀를 얻어 맞은 나는 어안이 벙벙했다.
急にビンタをくらった私は、唖然とした
느닷없는 화재 소식에 어안이 벙벙했다.
出し抜けな火災の知らせに言葉が詰まった。
너무도 어안이 벙벙해서 말문이 막혔다.
ひどく当惑したことを受け言葉が出なかった。
慣用表現の韓国語単語
싸게 먹히다(安くすむ)
>
성을 내다(怒る)
>
하늘 높은 줄 모르다(偉ぶって威張..
>
실속을 차리다(実益を取る)
>
여름을 타다(夏バテする)
>
피가 끓다(血が騒ぐ)
>
대박이 터지다(大当たりする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ