ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
어제가 다르고 오늘이 다르다
とは
意味
：
激しく変わる、日に日に変わる、日進月歩だ
読み方
：
어제가 다르고 오느리 다르다、ŏ-je-ga ta-rŭ-go o-nŭ-ri ta-rŭ-da、オジェガタルゴ オヌリタルダ
「激しく変わる」は韓国語で「어제가 다르고 오늘이 다르다」という。直訳すると「昨日が違い、今日も違い」
慣用表現の韓国語単語
맥(을) 놓다（気を緩める）
>
손꼽아 기다리다（指折り数える）
>
남일이 아니다（他人事じゃない）
>
답 없다（情けない）
>
몸살을 앓다（ひどい風邪を患う）
>
진상을 떨다（迷惑な行為をする）
>
눈이 동그래지다（目が丸くなる）
>
밥 먹듯이 하다（平気でする）
>
한 발 늦다（一足遅い）
>
낯(이) 설다（面識がない）
>
구설에 오르다（口に上る）
>
우연이 겹치다（偶然が重なる）
>
뿌리 깊다（根強い）
>
직격탄을 날리다（一発を浴びせる）
>
눈을 감다（目を閉じる）
>
혼나도 싸다（怒られても当然だ）
>
얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..
>
말은 쉽다（言うのは簡単だ）
>
승기를 놓치다（勝機を逃す）
>
출근 도장을 찍다（毎日または定期的..
>
속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
>
근처에도 못 간다（足元にも及ばない..
>
감회가 새롭다（感無量だ）
>
누구 마음대로（勝手に決めるなよ）
>
각방(을) 쓰다（家庭内別居）
>
안중에 없다（眼中にない）
>
손길을 뻗치다（手を差し伸べる）
>
밑지는 장사（損をすること）
>
길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..
>
머리가 잘 돌아가다（頭が回る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：어제가 다르고 오느리 다르다、ŏ-je-ga ta-rŭ-go o-nŭ-ri ta-rŭ-da、オジェガタルゴ オヌリタルダ