ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
벽을 넘다とは
意味障害を切り抜ける、問題を解決する、壁を超える
読み方벼글 넘따、pyŏ-kŭl lŏm-da、ピョグルノムタ
類義語
매듭을 풀다
문제를 해결하다
벽을 허물다
혹(을) 떼다
「障害を切り抜ける」は韓国語で「벽을 넘다」という。直訳すると「壁を超える」。
「障害を切り抜ける」の韓国語「벽을 넘다」を使った例文
무역상은 언어의 장벽을 넘어 전 세계와 거래를 할 수 있다.
貿易商は、言語の壁を越えて世界中と取引を行うことができる。
감옥의 벽을 넘어 탈주하는 것은 매우 어려운 도전입니다.
監獄の壁を越えて脱走することは、非常に困難な挑戦です。
해외파 선수들은 언어 장벽을 넘을 필요가 있습니다.
海外組の選手たちは言葉の壁を乗り越える必要があります。
벽을 넘어서기 위해서는 끈기와 꾸준한 노력이 필요합니다.
壁を越えるためには根気と着実な努力が必要です。
벽을 넘다.
壁を超える。
그는 인종과 종족의 벽을 넘어 사람들과의 유대를 쌓고 있습니다.
彼は人種や種族の壁を超えて、人々との絆を築いています。
慣用表現の韓国語単語
기지개를 켜다(活動を始める)
>
해도 너무하다(やりすぎだ)
>
트집을 잡다(けちをつける)
>
낯을 가리다(人見知りをする)
>
길바닥에 나앉다(乞食になる)
>
여우에게 홀리다(狐につままれる)
>
호응을 얻다(共感を得る)
>
하늘이 두 쪽 나도(どういうことが..
>
수선을 피우다(騒ぎ立てる)
>
제 눈에 안경(あばたもえくぼ)
>
벌레만도 못하다(最低な人間だ)
>
간(이) 떨어지다(肝を抜かれる)
>
벤치를 달구다(ずっと控え選手になる..
>
장안의 화제(街の話題)
>
눈에 불을 켜다(目を皿にする)
>
거리를 두다(距離を置く)
>
기분이 상하다(気に障る)
>
말을 듣다(言うことを聞く)
>
물이 흐리다(雰囲気が悪くなる)
>
어깨를 나란히 하다(肩を並べる)
>
신바람이 나다(上機嫌になる)
>
말꼬투리를 잡다(挙げ足を取る)
>
죽지 못해 산다(致し方なく生きる)
>
김(이) 새다(やる気がなくなる)
>
무슨 바람이 불어서(どういう風の吹..
>
의논의 여지가 없다(議論する余地は..
>
눈 녹듯이 사라진다(雪が解けるかの..
>
쥐도 새도 모르게(誰にもわからない..
>
꿈을 꾸다(夢を見る)
>
눈 씻고 찾아 보다(よく探す)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ