|
「選曲」は韓国語で「선곡」という。
|
 |
|
：선곡、sŏn-gok、ソンゴク
：選曲
|
「選曲」は韓国語で「선곡」という。
|
| ・ | 곡을 고르는 것을 선곡이라 한다. |
| 曲を選ぶ事を選曲という｡ | |
| ・ | 선곡을 맡겨주실 수 있나요? |
| 選曲を任せていただけますか？ | |
| ・ | 선곡 센스가 좋네요. |
| 選曲のセンスが良いですね。 | |
| ・ | 선곡 센스에 놀랐어요. |
| 選曲のセンスに驚きました。 | |
| ・ | 선곡이 분위기에 딱 맞더라고요. |
| 選曲が場の雰囲気にぴったりでした。 | |
| ・ | 선곡이 너무 마음에 들어요. |
| 選曲がとても気に入りました。 | |
| ・ | 선곡 리스트를 작성했습니다. |
| 選曲リストを作成しました。 | |
| ・ | 선곡이 전체 분위기에 맞았어요. |
| 選曲が全体の雰囲気に合っていました。 | |
| ・ | 선곡이 공연장의 분위기를 돋보이게 했어요. |
| 選曲が会場の雰囲気を引き立てました。 | |
| ・ | 선곡에 개성이 느껴졌어요. |
| 選曲に個性が感じられました。 | |
| ・ | 선곡 한 곡 한 곡이 좋았어요. |
| 選曲の一曲一曲が良かったです。 | |
| ・ | 선곡이 완벽했어요. |
| 選曲が完璧でした。 | |
| ・ | 선곡에 공을 들였어요. |
| 選曲に工夫を凝らしました。 | |
| ・ | 친구의 생일 파티를 위해 곡을 선곡합니다. |
| 友人の誕生日パーティーのために曲を選曲します。 | |
| ・ | 매일 아침 들을 곡을 선곡하고 있어요. |
| 毎朝聴く曲を選曲しています。 | |
| ・ | 기분 좋은 시간을 보내기 위해 곡을 선곡하고 있습니다. |
| 心地よい時間を過ごすために曲を選曲しています。 | |
| ・ | 레스토랑에서 틀 음악을 선곡합니다. |
| レストランで流す音楽を選曲します。 | |
| ・ | 무대 분위기에 맞게 곡을 선곡했어요. |
| 舞台の雰囲気に合わせて曲を選曲しました。 | |
| ・ | 행사에 맞는 BGM을 선곡하고 있습니다. |
| イベントに合ったBGMを選曲しています。 | |
| ・ | 패션쇼를 위해 선곡합니다. |
| ファッションショーのために選曲します。 | |
| ・ | 요가 클래스에서 사용할 곡을 선곡했습니다. |
| ヨガクラスで使う曲を選曲しました。 | |
| ・ | 기분 전환을 위해 곡을 선곡하고 있습니다. |
| 気分転換のために曲を選曲しています。 | |
| ・ | 카페 배경음악으로 곡을 선곡하겠습니다. |
| カフェのBGMとして曲を選曲します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선곡하다（ソンゴカダ） | 選曲する、曲を選ぶ |
| 리듬（リズム） > |
| 불후의 명곡（不朽の名曲） > |
| 서곡（序曲） > |
| 음악 교실（音楽教室） > |
| 백댄서（バックダンサー） > |
| 피처링（フィーチャリング） > |
| 해금（ヘグム） > |
| 하이든（ハイドン） > |
| 앙상블（アンサンブル） > |
| 전통 음악（伝統音楽） > |
| 음악 감상（音楽鑑賞） > |
| 베이스（ベース） > |
| 교향곡（交響曲） > |
| 전주곡（前奏曲） > |
| 가창（歌唱） > |
| 가스펠송（ゴスペル） > |
| 팝페라（ポペラ） > |
| 합창단（合唱団） > |
| 싱어송라이터（シンガーソングライター.. > |
| 박자（拍子） > |
| 바이올린을 켜다（バイオリンを弾く） > |
| 주선율（主旋律） > |
| 리코딩（レコーディング） > |
| 음악적 재능（音楽的才能） > |
| 음량（音量） > |
| 행진곡（行進曲） > |
| 반주（伴奏） > |
| 협주곡（協奏曲） > |
| 가무（歌舞） > |
| 청중（聴衆） > |