「ラッパ」は韓国語で「나팔」という。
|
・ | 나팔을 불다. |
ラッパを吹く。 | |
・ | 나팔을 울리다. |
ラッパを鳴らす。 | |
・ | 나팔 소리가 멀리까지 울려요. |
ラッパの音が遠くまで響きます。 | |
・ | 매일 아침 나팔 연습을 하고 있어요. |
毎朝ラッパの練習をしています。 | |
・ | 나팔 부는 법을 배웠어요. |
ラッパの吹き方を学びました。 | |
・ | 나팔 연주가 감동적이었어요. |
ラッパの演奏が感動的でした。 | |
・ | 나팔꽃 속에는 노란 씨앗이 들어 있었다. |
朝顔の中には黄色い種が入っていた。 | |
・ | 나팔꽃은 햇빛을 받아 선명하게 빛나고 있습니다. |
朝顔の花は日の光を浴びて鮮やかに輝いています。 | |
・ | 나팔꽃은 이른 아침에 개화하고 저녁에는 시들어 버립니다. |
朝顔の花は早朝に開花し、夕方にはしぼんでしまいます。 | |
・ | 나팔꽃이 이른 아침 바람에 흔들리고 있습니다. |
朝顔の花が早朝の風に揺れています。 | |
・ | 나팔꽃 덩굴이 울타리에 얽혀 있습니다. |
朝顔のつるがフェンスに絡みついています。 | |
・ | 나팔꽃은 양지바른 곳을 선호합니다. |
朝顔の花は日当たりの良い場所を好みます。 | |
・ | 나팔꽃이 화단을 물들입니다. |
朝顔の花が花壇を彩ります。 | |
・ | 나팔꽃은 밤이 되면 시들어 버립니다. |
朝顔の花は夜になるとしぼんでしまいます。 | |
・ | 나팔꽃은 덩굴을 뻗어 하늘을 향하고 있습니다. |
朝顔の花はつるを伸ばして空に向かっています。 | |
・ | 나팔꽃은 상쾌한 향기를 내뿜고 있습니다. |
朝顔の花は爽やかな香りを放っています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
나팔꽃(ナパルコッ) | 朝顔 ( アサガオ) |
나팔수(ナパルッス) | ラッパ吹き、喇叭手 |
행차후 나팔(ヘンチャフ ナパル) | 後のまつり |
파이프 오르간(パイプオルガン) > |
노래를 작곡하다(作曲する) > |
첼로(チェロ) > |
노랫소리(歌声) > |
성량(声量) > |
사모곡(母を慕う歌) > |
오케스트라(オーケストラ) > |