「黄色い」は韓国語で「노랗다」という。
|
![]() |
・ | 봄에 피는 꽃에는 노란 꽃이 많다. |
春に咲く花には、黄色い花が多い。 | |
・ | 봄이 되니까 노란 꽃이 많이 폈어요. |
春になると黄色い花がたくさん咲きました。 | |
・ | 노란 양말 주세요. |
黄色靴下ください。 | |
・ | 이 나뭇잎은 가을에는 노랗게 변한다. |
この木の葉は秋には黄色くなる。 | |
・ | 하늘이 노랗게 물들었다. |
空が黄色に染まった。 | |
・ | 야산의 나뭇잎이 붉고 노랗게 물들어 간다. |
野山の木の葉が赤や黄色に色づいていく。 | |
・ | 노란 꽃이 정원에 피어 있다. |
黄色い花が庭に咲いている。 | |
・ | 그녀는 노란색 드레스를 입고 있었다. |
彼女は黄色のドレスを着ていた。 | |
・ | 그 차는 선명한 노란색이었다. |
その車は鮮やかな黄色だった。 | |
・ | 노란색 페인트로 벽을 칠했다. |
黄色のペンキで壁を塗った。 | |
・ | 그는 노란 모자를 쓰고 있었다. |
彼は黄色い帽子をかぶっていた。 | |
・ | 나팔꽃 속에는 노란 씨앗이 들어 있었다. |
朝顔の中には黄色い種が入っていた。 | |
・ | 그녀의 방에는 노란 커튼이 쳐져 있다. |
彼女の部屋には黄色いカーテンがかかっている。 | |
・ | 노란 레몬이 테이블에 놓여 있었다. |
黄色いレモンがテーブルに置かれていた。 | |
・ | 그는 노란 넥타이를 하고 있었다. |
彼は黄色いネクタイをしていた。 | |
・ | 노란색 튤립이 만개했다. |
黄色のチューリップが満開だった。 | |
・ | 노란 벌이 꽃 주위를 날고 있었다. |
黄色いハチが花の周りを飛んでいた。 | |
・ | 노란 버스가 정류장에 도착했다. |
黄色いバスが停留所に到着した。 | |
・ | 그녀는 노란 배낭을 메고 있었다. |
彼女は黄色いリュックを背負っていた。 | |
・ | 노란 모자를 쓴 소년이 달리고 있었다. |
黄色い帽子をかぶった少年が走っていた。 | |
・ | 이 계획은 처음부터 무리라고 생각한다. 싹이 노랗다. |
この計画は最初から無理だと思う。 | |
・ | 그의 생각은 실현 가능성이 없다. 싹이 노랗다. |
彼の考えは実現の見込みがない。 | |
・ | 그들의 팬클럽 창단식에는 노란색 풍선을 든 사람들로 가득했다. |
彼らのファンクラブ創立式には黄色い風船をもった人々でいっぱいだった。 | |
・ | 민들레의 노란 꽃이 아름다워요. |
たんぽぽの黄色い花が美しいです。 | |
・ | 낙엽송이 노랗게 물든 단풍잎으로 산자락을 물드렸다. |
落葉松の黄葉を山裾に染める。 | |
・ | 이 꽃은 샛노랗다. |
この花は真っ黄色だ。 | |
・ | 샛노란 사탕이 아이들에게 인기가 많아요. |
真っ黄色だなキャンディが子供たちに人気です。 | |
・ | 그녀의 샛노란 구두가 눈길을 끕니다. |
彼女の真っ黄色だな靴が目を引きます。 | |
・ | 샛노란 깃발이 눈에 띄었습니다. |
真っ黄色だなフラッグが目立っています。 | |
・ | 샛노란 차가 길을 달리고 있어요. |
真っ黄色だな車が道を走っています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
샛노랗다(センノラタ) | 真っ黄色だ、まっ黄色だ |
싹이 노랗다(サギ ノラッタ) | 将来の見込みがない |
싹수가 노랗다 (ッサッスガ ノラタ) | 将来性がない、見込がない |
짙은 색(濃い色) > |
검다(黒い) > |
명암(明暗) > |
검정(黒色) > |
금빛(金色) > |
연주황색(うすだいだい色) > |
고동색(こげ茶色) > |
색상(色相) > |
불긋하다(赤みがかっている) > |
다른 색(他の色) > |
감색(紺色) > |
시뻘겋다(真っ赤だ) > |
무채색(無彩色) > |
다갈색(茶褐色) > |
비취색(翡翠色) > |
유채색(有彩色) > |
파란색(青色) > |
샛노랗다(真っ黄色だ) > |
안료(顔料) > |
시커멓다(真っ黒だ) > |
흰색(白色) > |
밝기(明るさ) > |
새하얗다(真っ白だ) > |
무색(無色) > |
노랗다(黄色い) > |
국방색(国防色) > |
중간색(中間色) > |
보랏빛(紫色) > |
회색(グレー) > |
카키색(カーキ色) > |