ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
싹수가 노랗다 とは
意味将来性がない、見込がない
読み方싹쑤가 노라타、ssak-ssu-ga no-ra-ta、ッサッスガ ノラタ
「将来性がない」は韓国語で「싹수가 노랗다 」という。「将来性がない」という意味の 「싹수가 노랗다」という表現は、韓国語で「将来に期待できない」「可能性がない」という意味で使われます。この表現は、主にその人や物事に対して将来の見込みが薄い、または発展の兆しがないときに使います。싹수は「芽・芽の数・芽の命=見込み、将来性」の意味で、「将来性や見込みがない」という意味。
慣用表現の韓国語単語
입이 가볍다(口が軽い)
>
눈 씻고 찾아 보다(よく探す)
>
정을 나누다(情を交はす)
>
양다리(를) 걸치다(二股をかける)
>
물(을) 먹이다(困らせる)
>
말을 맞추다(口裏を合わせる)
>
가만히 보니까(じっとみてみると)
>
고생길이 열리다(いばらの道が開かれ..
>
열을 올리다(熱心になる)
>
짐작이 가다(見当がつく)
>
밑져야 본전이다(だめでもともと)
>
붙임성이 없다(無愛想だ)
>
물을 들이다(染める)
>
등줄기가 서늘하다(怖くて驚く)
>
목이 빠지게 기다리다(首を長くして..
>
화(를) 풀다(機嫌を直す)
>
기운을 차리다(元気を出す)
>
입방아(를) 찧다(おとがいを叩く)
>
바통을 넘기다(引き継ぐ)
>
감정을 죽이다(感情を抑える)
>
종(을) 치다(うまくいかず途中で終..
>
딴지(를) 걸다(言いがかりをつける..
>
빛을 보다(世に知られる)
>
말할 것도 없다(言うまでもない)
>
귀가 어둡다(耳が遠い)
>
뿌리(를) 박다(根をおろす)
>
말이 필요 없다(言わずとも通じてる..
>
할 말을 잃다(言葉を失う)
>
불호령이 떨어지다(怒鳴りつけられて..
>
속에 없는 소리(心にもないこと)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ