「疑問や事件などが連続する」は韓国語で「꼬리에 꼬리를 물다」という。直訳:しっぽがしっぽを噛む 意味:連続する、相次ぐ
|
「疑問や事件などが連続する」は韓国語で「꼬리에 꼬리를 물다」という。直訳:しっぽがしっぽを噛む 意味:連続する、相次ぐ
|
・ | 꼬리에 꼬리를 물고 이어지다 . |
相次いで起こる。 | |
・ | 차가 꼬리에 꼬리를 물고 이어진다. |
車が連続して続いている。 |
교편을 잡다(先生になる) > |
겉멋(이) 들다(外見にばかり気を使.. > |
공분을 사다(大衆からの怒りを買う) > |
가슴이 미어지다(胸が張り裂けそうだ.. > |
한이 맺히다(恨みが宿る) > |
김(이) 빠지다(やる気がなくなる) > |
관문을 넘다(関門を超える) > |