ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
농담 삼아とは
意味冗談まじりに、冗談半分に
読み方농담 사마、nong-dam sa-ma、ソンダム サマ
漢字冗談~(弄談~)
類義語
농담 비스름히
「冗談まじりに」は韓国語で「농담 삼아」という。
「冗談まじりに」の韓国語「농담 삼아」を使った例文
농담 삼아 그에게 선물을 줄 거라고 말했지만, 실제로 줄 생각이다.
冗談まじりに彼にプレゼントを贈ろうと言ったけど、本当に贈るつもりだ。
농담 삼아 오늘 회의는 빨리 끝날 거라고 말했지만, 결국 길어졌다.
冗談まじりに今日の会議は早く終わるだろうと言ったが、結局長引いた。
그는 가끔 농담 삼아 비아냥거리기도 한다.
彼は時折、冗談のつもりで皮肉を言うことがある。
慣用表現の韓国語単語
찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다(..
>
화(를) 풀다(機嫌を直す)
>
무슨 말을 그렇게 하냐(なんでそん..
>
사경을 헤매다(生死の境をさまよう)
>
입김이 작용하다(影響力が働く)
>
백지로 돌리다(白紙に返す)
>
곱게 자라다(苦労を知らずに育つ)
>
눈을 뜨다(目を開ける)
>
뒤로 빠지다(手を引く)
>
염치를 차리다(恥をわきまえる)
>
밥 먹듯이 하다(平気でする)
>
의가 좋다(睦まじい)
>
눈이 낮다(見る目がない)
>
칼을 쥐다(主導権を握る)
>
어깨를 들먹이다(すすり泣く)
>
온실 속의 화초(箱入り娘)
>
대박이 터지다(大当たりする)
>
피를 보다(大きな損をする)
>
피는 못 속인다(そっくりだ)
>
궁상을 떨다(みじめったらしい)
>
더위를 타다(夏負けする)
>
물 만난 고기(水を得た魚)
>
속는 셈치고(騙されたつもりで)
>
오두방정을 떨다(軽率な行動をする)
>
목이 붙어 있다(まだ生きている)
>
나이값을 하다(歳相応にする)
>
눈에 힘을 주다(睨みつける)
>
바통을 넘기다(引き継ぐ)
>
배를 불리다(欲を満たす)
>
표정이 굳어지다(表情がこわばる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ