相次ぐ、引き続く
 |
|
：연달다、ヨンダルダ
| ・ | 연달아 일어나는 비상식적인 사건을 수사하다. |
| 相ついて怒る非常識な捜査を捜査する。 | |
| ・ | 차례상과 제사상을 연달아 차렸다. |
| 茶礼の膳と祭祀の膳を立て続けに準備した。 | |
| ・ | 많은 대기업들이 연달아 해외에 진출하고 있다. |
| 多くの大手企業らが相次いで海外に進出している。 | |
| ・ | 전화가 연달아 걸려 왔다. |
| 電話が立て続けにかかってきた。 | |
| ・ | 연달아 벨이 울리다. |
| しきりにベルが鳴る。 | |
| ・ | 이번 달에 들어 4개의 태풍이 연달아 발생하고 있습니다. |
| 今月に入って4つの台風が立て続けに発生しています。 |
| 들락거리다（しきりに出入りする） > |
| 쿵쾅거리다（どんどんと音を出す） > |
| 끝내다（終える） > |
| 경악케하다（驚愕させる） > |
| 예측하다（予測する） > |
| 사라지다（消える） > |
| 찾아내다（探し出す） > |