|
「廃止される」は韓国語で「폐지되다」という。
|
 |
|
：폐지되다、pye-ji-doe-da、ペジデダ
：廃止～（廢止）
|
「廃止される」は韓国語で「폐지되다」という。
|
| ・ | 법적으로 상간녀에 대한 형사처벌은 폐지되었지만, 민사소송은 가능하다. |
| 法律上、夫の不倫相手に対する刑事罰は廃止されたが、民事訴訟は可能だ。 | |
| ・ | 징병제가 폐지된 나라도 많다. |
| 徴兵制が廃止された国も多い。 | |
| ・ | 귀족제도는 언제 폐지되었나요? |
| 貴族制度はいつ廃止されましたか？ | |
| ・ | 이 기업이 상장폐지되면서 주주들에게는 큰 손해가 났다. |
| この企業が上場廃止になったため、株主には大損害となった。 | |
| ・ | 이 종목은 상장 폐지될 가능성이 있다 |
| この銘柄は上場廃止になる可能性がある | |
| ・ | 알맹이 없는 정책은 바로 폐지된다. |
| 中身の無い政策はすぐ廃止される。 |
| 위협하다（脅かす） > |
| 애지중지하다（非常に大事にする） > |
| 헤엄치다（泳ぐ） > |
| 탐방하다（探訪する） > |
| 협력하다（協力する） > |
| 화해되다（和解される） > |
| 거대화하다（巨大化する） > |
| 납부되다（納付される） > |
| 넘보다（欲しがる） > |
| 편안해지다（安らぐ） > |
| 메슥거리다（吐き気をもよおす） > |
| 억세다（頑丈だ） > |
| 실명하다（失明する） > |
| 문지르다（擦る） > |
| 분기탱천하다（怒り心頭だ） > |
| 결항하다（欠航する） > |
| 과세되다（課税される） > |
| 띄우다（出す） > |
| 교부하다（交付する） > |
| 치다（切る） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 밀집되다（密集される） > |
| 변환하다（変換する） > |
| 제소하다（提訴する） > |
| 초월하다（超える） > |
| 녹음되다（録音される） > |
| 이송되다（移送される） > |
| 조합되다（組み合わされる） > |
| 몰수되다（没収される） > |
| 흔들다（揺らす） > |