|
「廃止される」は韓国語で「폐지되다」という。
|
 |
|
：폐지되다、pye-ji-doe-da、ペジデダ
：廃止～（廢止）
|
「廃止される」は韓国語で「폐지되다」という。
|
| ・ | 법적으로 상간녀에 대한 형사처벌은 폐지되었지만, 민사소송은 가능하다. |
| 法律上、夫の不倫相手に対する刑事罰は廃止されたが、民事訴訟は可能だ。 | |
| ・ | 징병제가 폐지된 나라도 많다. |
| 徴兵制が廃止された国も多い。 | |
| ・ | 귀족제도는 언제 폐지되었나요? |
| 貴族制度はいつ廃止されましたか？ | |
| ・ | 이 기업이 상장폐지되면서 주주들에게는 큰 손해가 났다. |
| この企業が上場廃止になったため、株主には大損害となった。 | |
| ・ | 이 종목은 상장 폐지될 가능성이 있다 |
| この銘柄は上場廃止になる可能性がある | |
| ・ | 알맹이 없는 정책은 바로 폐지된다. |
| 中身の無い政策はすぐ廃止される。 |
| 변화하다（変化する） > |
| 떠돌아다니다（渡り歩く） > |
| 오염시키다（汚す） > |
| 돋보이다（目立つ） > |
| 짤리다（首になる） > |
| 벌충하다（補てんする） > |
| 구독하다（購読する） > |
| 시위하다（デモをする） > |
| 좇다（追う） > |
| 증명하다（証明する） > |
| 진급되다（進級する） > |
| 통용하다（通用する） > |
| 활약하다（活躍する） > |
| 찾다（探す） > |
| 의도하다（意図する） > |
| 연착하다（延着する） > |
| 악수하다（握手する） > |
| 배설되다（排泄される） > |
| 맞닿다（相接する） > |
| 발굴하다（発掘する） > |
| 전승하다（伝承する） > |
| 응답하다（応答する） > |
| 중시되다（重視される） > |
| 재고하다（考え直す） > |
| 튕기다（ツンとする） > |
| 참가하다（参加する） > |
| 분석하다（分析する） > |
| 고이다（溜まる） > |
| 쇠퇴하다（衰退する） > |
| 밀어내다（押し出す） > |