ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験5・6級
휩쓸리다
押し流される、荒らされる、巻き込まれる、振り回される
読み方휩쓸리다、hwip-ssŭl-li-da、フィプッスリダ
類義語
휩싸이다
휘말리다
휘둘리다
떠밀리다
연루되다
끌려가다
말려들다
끌려다니다
놀아나다
例文
감정에 휩쓸리다.
感情に振り回される。
파도에 휩쓸려 사라지고 말았습니다.
波に押し流され消えてしまいました。
그 배는 며칠 지나지 않아 강력한 폭풍에 휩쓸렸다.
あの船は数日も経たないうちに強力な嵐に見舞われた。
거친 파도에 휩쓸렸다.
荒波に揉まれた。
어떤 풍파가 와도 휩쓸리지 않는다.
どんな波風が来ても襲われない。
주의 의견에 휩쓸리지 않고 당당하게 나의 길을 가다.
周囲の意見に流されずに堂々と我が道を行く。
닻을 단단히 내려놓지 않으면 배가 파도에 휩쓸려 표류하게 됩니다.
錨を、堅く下ろさらなければ、船は波に飲まれて漂流するようになります。
감정에 휩쓸리다.
感情に流される。
화마에 휩쓸리다.
火魔に見舞われた。
국내외 문학상을 모조리 휩쓸어 있다.
国内外の文学賞を総なめにしている。
여러 스포츠 대회에서 1위를 휩쓸었습니다.
様々なスポーツ大会で1位をさらいました。
홍수가 그 마을을 휩쓸어 벌였다.
洪水があの村を総なめにしてしまった。
그 영화는 아카데미 시상식에서 10개 부문을 휩쓸었다.
あの映画は、アカデミー賞でも6つの部門を総なめにした。
상을 휩쓸다.
賞を総なめにする。
動詞の韓国語単語
동감하다(同感する)
>
말대답하다(口応えする)
>
광분하다(狂奔する)
>
고용되다(雇用される)
>
예불하다(礼拝する)
>
부치다(油焼きにする)
>
여겨지다(思われる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ