|
「向上させる」は韓国語で「향상시키다」という。
|
 |
|
：향상시키다、ヒャンサンシキダ
：向上～
|
「向上させる」は韓国語で「향상시키다」という。
|
| ・ | 인천대교는 수도권 남부에서 인천공항까지 가는 접근성을 크게 향상시켰다. |
| 仁川大橋は、首都圏南部からの仁川空港へのアクセス性を大幅に向上させた。 | |
| ・ | 성적을 향상시키기 위해 열심히 공부합니다. |
| 成績を向上させるために一生懸命勉強します。 | |
| ・ | 실시간 문제 보고가 서비스 품질을 향상시킵니다. |
| リアルタイムでの問題報告がサービス品質を向上させます。 | |
| ・ | 정부는 국민의 생활을 향상시키기 위해 다양한 정책을 실시하고 있습니다. |
| 政府は国民の生活を向上させるために様々な政策を実施しています。 | |
| ・ | 한국어 회화를 향상시키기 위해 매일 연습합니다. |
| 韓国語会話を上達させるために毎日練習します。 | |
| ・ | 한국어 회화 실력을 향상시키고 싶습니다. |
| 韓国語会話のスキルを向上させたいです。 | |
| ・ | 애사심이 일의 질을 향상시킵니다. |
| 愛社心が仕事の質を向上させます。 | |
| ・ | 인생의 만족도를 향상시키는 취미 1위는 여행입니다. |
| 人生の満足度を向上させる趣味の1位は旅行です。 | |
| ・ | 고객 만족도를 향상시키다. |
| 顧客満足度を向上させる。 | |
| ・ | 이 기업은 원격 업무로 이행하여 직원의 워라밸을 향상시켰습니다. |
| この企業はリモートワークに移行して従業員のワークライフバランスを向上させました。 | |
| ・ | 수습 기간 동안 기술을 향상시킬 수 있었습니다. |
| 見習い期間中にスキルを向上させることができました。 | |
| ・ | 어휘력을 향상시키는 것은 배움의 첫걸음입니다. |
| 語彙力を向上させることは、学びの第一歩です。 | |
| ・ | 어휘력을 향상시키기 위한 교재를 찾았습니다. |
| 語彙力を向上させるための教材を見つけました。 | |
| ・ | 어휘력을 향상시키기 위한 교재를 사용하고 있습니다. |
| 語彙力を向上させるための教材を使っています。 | |
| 안내하다（案内する） > |
| 단념되다（断念される） > |
| 불러일으키다（呼び起こす） > |
| 예상되다（予想される） > |
| 부러워하다（うらやむ） > |
| 감퇴되다（減退される） > |
| 밑돌다（下回る） > |
| 표방하다（標榜する） > |
| 울다（泣く） > |
| 양도하다（譲渡する） > |
| 강요되다（強要される） > |
| 회고하다（回顧する） > |
| 예고되다（予告される） > |
| 스미다（入り込む） > |
| 전환하다（転換する） > |
| 부여잡다（ひっつかむ） > |
| 행해지다（行われる） > |
| 접다（やめる） > |
| 예언하다（予言する） > |
| 섬멸하다（殲滅する） > |
| 흡수하다（吸収する） > |
| 거주하다（居住する） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 뒹글다（寝転ぶ） > |
| 합장하다（合掌する） > |
| 내동댕이치다（投げつける） > |
| 소환하다（召喚する） > |
| 켜지다（点く） > |
| 증액되다（増額される） > |
| 약탈하다（略奪する） > |